Eliza And The Bear — Make It On My Own letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Make It On My Own" de Eliza And The Bear.

Letra

Why don’t you show the world?
Why don’t you make a tiny change?
Why don’t you show the world
and make it on your own?
I’m on my own again,
and I won’t sleep ‘till I forget.
I’ve broken promises.
So have you — don’t you regret?
Stop doing.
Stop doing it.
Stop doing.
Keep hold of what you got.
Why don’t you show the world?
Why don’t you make a tiny change?
Why don’t you show the world
and make it on your own?
Hey, I’ll be fine,
and I’ll make it on my own.
Hey, I’ll be fine,
and I’ll make it on my own.
I’m not at ease with this,
I’m not a peace with my own self,
I’ve broken promises.
Will I get time to figure it out?
Stop doing.
Stop doing it.
Stop doing.
Keep hold of what you got.
Why don’t you show the world?
Why don’t you make a tiny change?
Why don’t you show the world
and make it on your own?
Hey, I’ll be fine,
and I’ll make it on my own.
Hey, I’ll be fine,
and I’ll make it on my own.
Ooh, ooooh, ooooooooh.
Ooh, ooooh, ooooooooh.
Why don’t you show the world?
Why don’t you make a tiny change?
Who don’t you show the world
and make it on your own?
Hey, I’ll be fine,
and I’ll make it on my own.
Hey, I’ll be fine,
and I’ll make it on my own.
Hey, I’ll be fine,
and I’ll make it on my own.
Hey, I’ll be fine,
and I’ll make it on my own.
Ooh, ooooh, ooooooooh.

Tradução da letra

Porque não mostras ao mundo?
Porque não fazes uma pequena mudança?
Porque não mostras ao mundo
e fazê-lo sozinho?
Estou por minha conta outra vez,
e não vou dormir até me esquecer.
Quebrei promessas.
Então, não te arrependeste?
Pára de fazer isso.
Pára de fazer isso.
Pára de fazer isso.
Guarda o que tens.
Porque não mostras ao mundo?
Porque não fazes uma pequena mudança?
Porque não mostras ao mundo
e fazê-lo sozinho?
Eu fico bem.,
e vou conseguir sozinho.
Eu fico bem.,
e vou conseguir sozinho.
Não estou à vontade com isto.,
Não sou uma paz com o meu próprio eu,
Quebrei promessas.
Terei tempo para descobrir?
Pára de fazer isso.
Pára de fazer isso.
Pára de fazer isso.
Guarda o que tens.
Porque não mostras ao mundo?
Porque não fazes uma pequena mudança?
Porque não mostras ao mundo
e fazê-lo sozinho?
Eu fico bem.,
e vou conseguir sozinho.
Eu fico bem.,
e vou conseguir sozinho.
Ooh, ooooh, ooooooooh.
Ooh, ooooh, ooooooooh.
Porque não mostras ao mundo?
Porque não fazes uma pequena mudança?
Quem não mostras ao mundo
e fazê-lo sozinho?
Eu fico bem.,
e vou conseguir sozinho.
Eu fico bem.,
e vou conseguir sozinho.
Eu fico bem.,
e vou conseguir sozinho.
Eu fico bem.,
e vou conseguir sozinho.
Ooh, ooooh, ooooooooh.