Elise Testone — Lucky Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lucky Day" de Elise Testone.
Letra
Mmmmm…
Do do do doo
Ohh Ohh Ohh
Da da da
Daup da Ohhhh
Da da daup dada
Ohh, way up in New York
The seasons are always changing
Well I got my mind open wide
Oh, but still it seems I’m faded
Said I got nothing but the blues
Nothing but the blues
Oh Lord what can I say?
What can I say?
Except maybe, Lord maybe tomorrow
is gonna be my lucky day
My lucky day
Oh yeah!
Well I try to ease some of the pain
Oh, Lord, but still things stay the same
I said I’m working hard
well, ha, maybe not
But I know that I cannot complain
But still damn these blues
Namn these blues
No n n n no
They never seem to go away, no Oh, but maybe
Lord, just maybe
Maybe tomorrow
is gonna be my lucky day
My lucky day
Ohh
Well, I got these good folks that love me No, but they don’t see the pain
I love this man who looks at me,
with eyes filled up with shame
So ask me why, ask me why
ask me why I got the blues
An I just might tell you
«It's okay» yeah
Yes it is Lord, just maybe
Maybe tomorrow
is gonna be my lucky day
My lucky day
Oh, please, please, please, please Lord
Mmmmm oh I try to ease some of the pain
Oh, Lord, but still things stay the same
I’m working hard
well, maybe I’m not.
But I know that I cannot complain
But still damn!
Damn these blues
Na na na na No Na na na na No They never seem to go away
No no no
Lord, but maybe
Lord! Just maybe
tomorrow is gonna be my lucky day
My lucky day
Oh yeah yeah
Weel I said
Way up in New York
The seasons are always changing
And still I got my mind open wide
I got it open wide
Oh, but still it seems I’m faded
Damn these blues
Damn these blues
No they never seem to…
No they never seem to…
No they never seem to…
No they never seem to go away
Oh, Lord, but maybe
Lord maybe
Maybe tomorrow
is gonna be my lucky day
My lucky day
Oh, yeah yeah yeah
Tradução da letra
Mmmm…
Do do doo doo
Ohh Ohh Ohh
Da da da
Daup da Ohhhh
Da daup dada
Lá em cima, em Nova Iorque.
As estações estão sempre a mudar.
Bem, tenho a minha mente aberta.
Oh, mas ainda assim parece que estou desvanecido
Said I got nothing but the blues
Nada além de blues
Meu Deus, o que posso dizer?
O que posso dizer?
Excepto talvez, Senhor talvez amanhã
vai ser o meu dia de sorte
Meu dia de sorte
Sim!
Bem, eu tento aliviar um pouco da dor.
Oh, Senhor, mas as coisas continuam na mesma
Eu disse que estou a trabalhar no duro.
bem, talvez não.
Mas sei que não me posso queixar
Mas ainda assim malditos sejam estes blues
Namn these blues
Não
Eles nunca parecem ir embora, não oh, mas talvez
Senhor, talvez
Talvez amanhã.
vai ser o meu dia de sorte
Meu dia de sorte
Ohh
Tenho boas pessoas que me amam. não, mas não vêem a dor.
Adoro este homem que olha para mim.,
com os olhos cheios de vergonha
Então pergunta-me porquê, pergunta-me porquê
pergunta - me porque estou triste
E posso dizer-te
"Está tudo bem" sim
Sim, é Senhor, Só talvez
Talvez amanhã.
vai ser o meu dia de sorte
Meu dia de sorte
Ah, por favor, por favor, por favor, por favor, Senhor
Eu tento aliviar um pouco da dor
Oh, Senhor, mas as coisas continuam na mesma
Estou a trabalhar no duro.
bem, talvez não esteja.
Mas sei que não me posso queixar
Mas mesmo assim, raios!
Malditos blues!
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na eles nunca parecem ir embora
Não, Não, Não.
Senhor, mas talvez
Senhor! Talvez
amanhã será o meu dia de sorte.
Meu dia de sorte
Oh sim sim
Eu disse
Lá em cima em Nova Iorque
As estações estão sempre a mudar.
E ainda tenho a minha mente aberta
Tenho-a bem aberta.
Oh, mas ainda assim parece que estou desvanecido
Malditos blues!
Malditos blues!
Não, eles nunca parecem.…
Não, eles nunca parecem.…
Não, eles nunca parecem.…
Não, eles nunca parecem ir embora.
Oh, Senhor, mas talvez
Senhor talvez
Talvez amanhã.
vai ser o meu dia de sorte
Meu dia de sorte
Oh, yeah yeah yeah