Elise Estrada — Broke letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broke" de Elise Estrada.
Letra
Im broke broke
Breitling is sitting on my nightstand, its been a while since I put you on
All that bling is laying on my nightstand, collecting dust
It might as well be gone
(Bridge)
Its funny how material things used to matter
(crazy what we take for granted)
But everytime i see that ring it gets sadder, cause i lost everything im worth
Im broke, broke, i dont wanna be without you
Im broke, broke, i lost everything i lost you baby
No hope, can’t cope, im left here all alone
Id burn every dollar If you come back home
Im broke, broke, I lost everything i lost you baby
Im broke
Who knew, that you could loose it so fast
I bet it all on a single head
Who knew if you dont protect your love it won’t last
It took you late to make me understand
(Bridge)
Its funny how material things used to matter
(crazy what we take for granted)
But everytime I see that ring it gets sadder
Cause i lost everything im worth
Im broke can’t never thought itll come to this
Now how am i supposed to live
Without the one thing
You matter the most
Im broke, broke
I lost it all
Im broke, broke
So come back home
Im broke, broke, i dont wanna be without you
Im broke, broke, i lost everything i lost you baby
No hope, can’t cope, im left here all alone
Id burn every dollar If you come back home
Im broke, broke, I lost everything i lost you baby
Im broke
Tradução da letra
Estou falido
O Breitling está sentado na minha mesa de cabeceira, há algum tempo que não te ponho na cama.
Tudo o que bling está deitado na minha mesinha de cabeceira, a recolher poeira.
Mais valia ter ido embora.
(Ponte)
É engraçado como as coisas materiais importavam.
(crazy what we take for granted)
Mas cada vez que vejo esse anel fica mais triste, porque perdi tudo o que valia.
Estou falido, falido, não quero estar sem ti
Estou falido, falido, perdi tudo o que perdi
Sem esperança, não consigo lidar, eu saí daqui sozinho
Queimaria cada dólar se voltasses para casa.
Estou falido, falido, perdi tudo o que perdi
Estou falido.
Quem diria, que você poderia perdê - lo tão rápido
Aposto tudo numa única cabeça.
Quem sabia que se não protegesses o teu amor não duraria
Demoraste a fazer-me entender.
(Ponte)
É engraçado como as coisas materiais importavam.
(crazy what we take for granted)
Mas cada vez que vejo esse anel fica mais triste
Porque perdi tudo o que valho
Estou falido, nunca pensei que chegaria a isto.
Agora como é suposto eu viver
Sem a única coisa
Tu és o mais importante.
Estou falido, falido
Perdi tudo.
Estou falido, falido
Volta para casa.
Estou falido, falido, não quero estar sem ti
Estou falido, falido, perdi tudo o que perdi
Sem esperança, não consigo lidar, eu saí daqui sozinho
Queimaria cada dólar se voltasses para casa.
Estou falido, falido, perdi tudo o que perdi
Estou falido.