Elisabetta Viviani — Canzone logica letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Canzone logica" de Elisabetta Viviani.
Letra
Fin da piccola io vedevo il mondo bellissimo, splendido come un miracolo, magico
I bambini si sa, hanno gli occhi che ridono cantano e giocano vivono
E mi insegnavano poi, ha diventare sensibile o logica, pratica, abile,
perché il mondo è di chi è un po più responsabile, clinico, ipercritico e
cinico
Ma lui no, non è cambiato mai, se guardi gli occhi suoi sorridono anche a te
Lui lo sa che la sua forza è lì, la sua sincerità è il fascino che ha
E se fa il duro lo fa per qualcosa da difendere, è burbero
Grintoso terribile
Se cambiasse anche lui in un mondo che rotola mi sentirei più piccola, piccola
Ma lui no, non è cambiato mai
Se guardi gli occhi suoi, sorridono anche a te
Lui lo sa che la sua forza forza è lì, la sua sincerità e il fascino che ha
Tradução da letra
Desde a infância vi o mundo lindo, lindo como um milagre, mágico
As crianças têm olhos risonhos cantam e tocam ao vivo
E eles me ensinaram então, ele se tornou sensível ou lógico, prático, hábil,
porque o mundo pertence àqueles que são um pouco mais responsáveis, clínicos, hipercríticos e
cinico
Mas ele não, ele nunca mudou, se você olhar seus olhos sorriem para você também
Ele sabe que sua força está lá, sua sinceridade é o charme que ele tem
E se ele é duro ele é duro para algo para defender, ele é rabugento
Terrível.
Se ele também mudasse para um mundo que rolasse eu me sentiria menor, menor
Mas não mudou, nunca mudou.
Se olhares para os olhos dele, eles também sorriem para ti.
Ele sabe que a sua força está lá, a sua sinceridade e o charme que tem