Elisa — In The Green letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In The Green" de Elisa.
Letra
Just like Queens, the leaves move gently as their shadows obey with natural
synchronism
Would they mind me? If they knew that I’m here watching and I am wishing I could
dance like them...oh...oh
And now they surrender to the strong light
Changing their colors with the heat
I certainly don’t know where I am but I know where I wanna be And they are saying...everything follows everything
I guess I’m trying to believe
Everything follows and I am trying, and someone’s singing to me now. .mmhh.
Close to me, no matter how much time we can spend apart we’re still together
like we’re one.
And just like leaves, we will take our chance to fly and we’ll learn not to fear
the ground by falling down.
Another day to fill up somewhere floating on the line of time
I blow a little wish in my hand, sending it back to the sky
And they’re saying...everything follows everything
I guess I’m trying to believe
Everything follows
I’m trying .and someone’s singing to me now
That I will be with you again
Oh I will be with you again
As they say...everything follows everything
I guess I’m trying to believe that
Everything follows and I’m trying, and someone is singing to me now.
That I will be with you again
Oh I will be with you again
Tradução da letra
Tal como as rainhas, as folhas movem-se suavemente à medida que as suas sombras obedecem com natural
sincronismo
Importavam-se comigo? Se eles soubessem que estou aqui a ver e que gostaria de poder
dança como eles...o...o
E agora rendem - se à luz forte
Mudando suas cores com o calor
Certamente não sei onde estou, mas sei onde quero estar e eles estão a dizer...tudo segue tudo
Acho que estou a tentar acreditar
Tudo segue e eu estou tentando, e alguém está cantando para mim agora. .mmhh.
Perto de mim, por mais tempo que possamos passar separados, ainda estamos juntos.
como se fôssemos um.
E tal como as folhas, vamos aproveitar a nossa oportunidade para voar e aprenderemos a não temer
o chão caindo.
Mais um dia para encher em algum lugar flutuando na linha do tempo
Eu sopro um pequeno desejo na minha mão, enviando-o de volta para o céu
E estão a dizer...tudo segue tudo
Acho que estou a tentar acreditar
Tudo segue
Estou a tentar .and someone's singing to me now
Que estarei contigo de novo
Oh eu estarei com você novamente
Como dizem...tudo segue tudo
Acho que estou a tentar acreditar nisso.
Tudo segue e eu estou tentando, e alguém está cantando para mim agora.
Que estarei contigo de novo
Oh eu estarei com você novamente