Elisa — Hold on for a Minute letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold on for a Minute" de Elisa.

Letra

Never mind if your legs are shaking
Never mind all the words unspoken
All the promises that were broken
Soon enough they’ll be gone
It ain’t nothing but a good old handshake
Gotta leave them behind
Dark memories
All the bruises you showed nobody
Soon enough they’ll be gone
You gotta keep it together
They’re not doing you a favor
Now that you’ve tasted the flavor
It ain’t sweet it’s only bitter
You know you gotta try harder
You gotta keep it together
Watch it, cause soon they’ll be gone
So hold on my friend
Stop crying
Just know that you can
Don’t hold back again
Hold on for a minute
Hold on in a minute
The race will end and
It’ll all come up to the surface
And the truth will be hot and burning
In your face like the sun
You gotta keep it together
They’re not doing you a favor
Now that you’ve tasted the flavor
It ain’t sweet it’s only bitter
You know you gotta try harder
You gotta keep it together
Watch it, cause soon they’ll be gone
So hold on my friend
Stop crying
Just know that you can
Don’t hold back again
Hold on for a minute
You can
So hold on my friend
Hold on for a minute
Hold on for a minute
Hold on for a minute
Hold on for a minute
Hold on for a minute
Hold on hold on You gotta hold on Gotta hold on Gotta hold on Soon they’ll be gone
So hold on my friend
Stop crying
Just know that you can
Don’t you hold back again
Hold on for a minute
You can
So hold on my friend
Stop crying
Just know that you can
Don’t you hold back again
Hold on Hold on

Tradução da letra

Esquece se as tuas pernas estão a tremer.
Esquece todas as palavras não ditas.
Todas as promessas que foram quebradas
Em breve eles irão embora.
Não passa de um bom aperto de mão.
Tenho de os deixar para trás.
Memórias sombrias
Todas as nódoas negras que não mostraste a ninguém
Em breve eles irão embora.
Tens de te controlar.
Não te estão a fazer um favor.
Agora que provaste o sabor
Não é doce É só amargo
Sabes que tens de te esforçar mais
Tens de te controlar.
Cuidado, porque em breve eles vão-se embora.
Por isso segura-te, meu amigo.
Pára de chorar.
Apenas saiba que você pode
Não te retraias outra vez.
Espera um minuto.
Espera um minuto.
A corrida terminará e
Tudo virá à superfície
E a verdade será quente e ardente
Na tua cara como o sol
Tens de te controlar.
Não te estão a fazer um favor.
Agora que provaste o sabor
Não é doce É só amargo
Sabes que tens de te esforçar mais
Tens de te controlar.
Cuidado, porque em breve eles vão-se embora.
Por isso segura-te, meu amigo.
Pára de chorar.
Apenas saiba que você pode
Não te retraias outra vez.
Espera um minuto.
Podes.
Por isso segura-te, meu amigo.
Espera um minuto.
Espera um minuto.
Espera um minuto.
Espera um minuto.
Espera um minuto.
Espera, espera, espera.
Por isso segura-te, meu amigo.
Pára de chorar.
Apenas saiba que você pode
Não te retraias outra vez
Espera um minuto.
Podes.
Por isso segura-te, meu amigo.
Pára de chorar.
Apenas saiba que você pode
Não te retraias outra vez
Espera, espera.