Elisa — Asile's World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Asile's World" de Elisa.
Letra
When I’m looking for the perfect things
Some fantasies they save me with the grace — it’s a precious land
All around me little things are shining like they are one — (are we sisters?)
When I’m looking for the perfect things
I stand up and put on another face
You’re all exploring all you see, you should live everything
Perspiring deeply watching these fears
as big as planets I’m hot.
I’m waking up in a good day
So happy walking into the sun
See you are living
All you are in your eyes, is there an end?
Just gimme some time sister gimme some trust sister.
I really want you see me the way
I am the way
I am the way I am Perspiring deeply watching these fears
as big as planets I’m hot.
Yellow sun keeps on burning
Wild wise earth keeps on turning.
Tradução da letra
Quando procuro as coisas perfeitas
Algumas fantasias salvam - me com a graça é uma terra preciosa
À minha volta, as pequenas coisas brilham como se fossem uma só.)
Quando procuro as coisas perfeitas
Levanto-me e ponho outra cara
Estão todos a explorar tudo o que vêem, deviam viver tudo.
Transpirando profundamente observando esses medos
tão grande como os planetas, estou quente.
Estou a acordar num bom dia.
So happy walking into the sun
Vejo que estás a viver
Tudo o que és nos teus olhos, existe um fim?
Dá-me algum tempo irmã dá-me alguma confiança irmã.
Eu realmente quero que me vejas do jeito
Eu sou o caminho
Eu sou a maneira como estou a transpirar profundamente a ver estes medos
tão grande como os planetas, estou quente.
O sol amarelo continua a arder
A terra selvagem e sábia continua a girar.