Elis — For Such a Long Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For Such a Long Time" de Elis.
Letra
My heart’s filled with loneliness and pain
Lying in my lover’s arms,
I hear him breathe and I can feel
The beating of his heart
His hand caresses my skin
And he whispers words of love
He’s sleeping in my arms and I can feel
Loneliness in my heart
He only reminds me of you
So I do all the things with him
For such a long time
For such a long time
He tells me it’s a dream coming true
And I wish it would be your voice
For such a long time
I take what I can get, can’t be alone
I need someone beside me now
His strong arms hold me close and I can feel
His love from deep inside
I’m looking in his eyes deep as the sea
I know I’ll hurt him bad
He’s giving all he has and I can feel
No love for him right now
He only reminds me of you
So I do all the things with him
For such a long time
For such a long time
He tells me it’s a dream coming true
And I wish it would be your voice
For such a long time
Tradução da letra
O meu coração está cheio de solidão e dor
Deitado nos braços do meu amante,
Ouço-o respirar e consigo sentir
O bater do seu coração
A mão dele acaricia a minha pele
E sussurra palavras de amor
Ele dorme nos meus braços e eu sinto
Solidão no meu coração
Ele só me faz lembrar de TI.
Então eu faço todas as coisas com ele
Por tanto tempo
Por tanto tempo
Ele diz-me que é um sonho a realizar-se.
E gostava que fosse a tua voz
Por tanto tempo
Fico com o que consigo, não posso ficar sozinha
Preciso de alguém ao meu lado agora.
Os seus braços fortes abraçam-me e sinto
O seu amor de dentro
Estou a olhar nos seus olhos como o mar
Eu sei que vou magoá-lo muito.
Ele está a dar tudo o que tem e eu consigo sentir
Não há amor por ele agora
Ele só me faz lembrar de TI.
Então eu faço todas as coisas com ele
Por tanto tempo
Por tanto tempo
Ele diz-me que é um sonho a realizar-se.
E gostava que fosse a tua voz
Por tanto tempo