Elijah Blake — Whatever Happened letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Whatever Happened" de Elijah Blake.

Letra

Her name was Juliet
And I met her up at South by during Future’s set
By the nosebleed with her entourage
Austin felt like paradise (Austin felt like paradise)
Then I flew her out to Paris twice
Bottom line
It was three times
Wasn’t 'bout the sex, I admit that shit was super fly
Wasn’t smokin' yet, til she went and got me super high
Took a breath and blew my mind
Somehow I went left and you got right, got right
Whatever happened?
Whatever happened?
This ain’t a rhetorical question
I’m asking girl, whatever happened?
Last I seen you we were planning out our anniversary
Whatever happened?
Whatever happened?
This ain’t a rhetorical question
I’m asking girl, whatever happened?
I was 'bout to pull you out that dorm and put you up in a suite
It could have happened
What happened to the tattoo on your hand?
Are you still in Arizona?
Remember you was telling me 'bout those plans
How is college life working out for you?
I was tryna get your passport stamped up And now it’s three of y’all in a dorm room cramped up Wasn’t 'bout the sex, I admit that shit was super fly
Wasn’t smokin' yet, til she went and got me super high
Took a breath and blew my mind
Somehow I went left and you got right
But I wanna know
Whatever happened?
Whatever happened?
This ain’t a rhetorical question
I’m asking girl, whatever happened?
Last I seen you we were planning out our anniversary
Whatever happened?
Whatever happened?
This ain’t a rhetorical question
I’m asking girl, whatever happened?
I was 'bout to pull you out that dorm and put you up in a suite
It could have happened
Whatever
Whatever, whatever
Whatever, whatever
Whatever
Whatever, whatever
Whatever, whatever happened?
Whoa-oa, whoa-oa
Whatever happened?
Whoa-oa, whoa-oa
Whatever happened?
Tried to show you love but I guess that’s some shit that you just can’t teach
back
Whatever happened?
Whatever happened?
This ain’t a rhetorical question
I’m asking girl, whatever happened?
I was 'bout to pull you out that dorm and put you up in a suite
And give you them keys

Tradução da letra

O nome dela era Juliet.
E conheci-a no sul durante o set do futuro.
Pelo nariz sangrado com a sua comitiva
Austin parecia o paraíso (Austin parecia o paraíso))
Depois levei-a a Paris duas vezes.
Resultado
Foram três vezes.
Não foi por causa do sexo, admito que foi super fixe.
Ainda não fumava, até ela me deixar super pedrado.
Respirei e fiquei estupefacto.
De alguma forma eu fui para a esquerda e tu para a direita, para a direita
O que aconteceu?
O que aconteceu?
Isto não é uma pergunta retórica.
Estou a perguntar à rapariga, o que aconteceu?
A última vez que te vi, estávamos a planear o nosso aniversário.
O que aconteceu?
O que aconteceu?
Isto não é uma pergunta retórica.
Estou a perguntar à rapariga, o que aconteceu?
Ia tirar-te do dormitório e pôr-te numa suite.
Podia ter acontecido.
O que aconteceu à tatuagem na tua mão?
Ainda estás no Arizona?
Lembras-te que me estavas a contar sobre esses planos?
Como está a correr a tua vida universitária?
Eu estava a tentar que o teu passaporte fosse carimbado e agora são três de vocês num dormitório apertado não foi por causa do sexo, eu admito que esta merda foi super fixe
Ainda não fumava, até ela me deixar super pedrado.
Respirei e fiquei estupefacto.
De alguma forma fui para a esquerda e tu para a direita.
Mas eu quero saber
O que aconteceu?
O que aconteceu?
Isto não é uma pergunta retórica.
Estou a perguntar à rapariga, o que aconteceu?
A última vez que te vi, estávamos a planear o nosso aniversário.
O que aconteceu?
O que aconteceu?
Isto não é uma pergunta retórica.
Estou a perguntar à rapariga, o que aconteceu?
Ia tirar-te do dormitório e pôr-te numa suite.
Podia ter acontecido.
Tanto faz.
Tanto faz.
Tanto faz.
Tanto faz.
Tanto faz.
O que aconteceu?
Whoa-oa, whoa-oa
O que aconteceu?
Whoa-oa, whoa-oa
O que aconteceu?
Tentei mostrar-te o amor, mas acho que é uma merda que não podes ensinar.
volta
O que aconteceu?
O que aconteceu?
Isto não é uma pergunta retórica.
Estou a perguntar à rapariga, o que aconteceu?
Ia tirar-te do dormitório e pôr-te numa suite.
E dar-te as chaves.