Eligh & Amp Live — Tattoo Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tattoo Song" de Eligh & Amp Live.
Letra
Yup!
I think I want a tattoo today
Transfer my inner pain to my outer frame
The needle can take me out of the fetal position oh yes it can
I won’t deny I’m a twisted man with a gifted wrist in hand
To jerk myself around in the head in the bedroom and my plan
Is to make insanity insane for me to act upon
I wake at dawn after long dreams all night I could not sleep
Thinking about her and I prefer not to use my words
Except to call my man to see if he can hook me up with ink
Stare at the ball think about nothing but where this pain will take me to
Sadomasochist man mixed up in the step from the brink
Etch it in my skin with a retched grin disperse my sins and I’ll count to ten
Wait set up the gun let’s have some fun the worst of pain the bigger the smile
now watch me sink
Into that chair that to an artist it might seem sick and you might be right
But don’t knock it til you try it stop all that talkin and denyin
This buzz will keep your head quiet
For a minute you will not think
And that’s all a man can ask for nowadays
Transfer my inner pain to my outer frame
I think I want a tattoo today
I think I want a tattoo today
I think I want a tattoo today
Transfer my inner pain to my outer frame
So fuck the dumb shit and the pain I will not sit and rummage
The neck is taken so I hit the rib cage or the stomach
Yeah that’s the ticket all the judgment you can take it and shove it
But truth be known man a sick motherfucker like me loves it
Starin and sharin straight for the two attention
Now take it hug it embrace it fiend it I need it everybody chase it
Lacing up my tempo with scripture and artistic movement and picture I face it
Have a taste of the mood I’m in my friend
Walk with a man call me I’m a time capsule of pain and love
Rain and sunshine one mind tortured one time
Too many to keep this rise inside from flowing out
This is one way I like to have to unblock it out
I block it out
I block it out
I block it out
I block it out
I block it out
I block it out
Block it out
Block it out
Block it out
Someone help me see through the dark
I can’t seem to find my way out the park
Someone help me see through the dark
I can’t seem to find my way
Tradução da letra
Sim!
Acho que quero uma tatuagem Hoje.
Transfira a minha dor interior para a minha moldura exterior.
A agulha pode tirar-me da posição fetal.
Não nego que sou um homem retorcido com um pulso dotado na mão.
Para me masturbar na cabeça no quarto e no meu plano
É tornar a insanidade louca para eu agir.
Eu acordo ao amanhecer depois de longos sonhos Toda a noite eu não conseguia dormir
A pensar nela e prefiro não usar as minhas palavras.
Excepto ligar ao meu homem para ver se me arranja tinta.
Olhar para a bola não pensar em nada, mas onde esta dor me levará
Homem sadomasoquista misturado no degrau da Beira
Grava-o na minha pele com um sorriso retocado, dispersa os meus pecados e conto até dez.
Espera prepara a arma vamos divertir - nos o pior da dor quanto maior o sorriso
agora vê-me afundar
Naquela cadeira que para um artista pode parecer doente e você pode estar certo
Mas não batas até tentares parar de falar e denyin
Este zumbido vai manter a tua cabeça quieta
Por um minuto você não vai pensar
E isso é tudo o que um homem pode pedir hoje em dia
Transfira a minha dor interior para a minha moldura exterior.
Acho que quero uma tatuagem Hoje.
Acho que quero uma tatuagem Hoje.
Acho que quero uma tatuagem Hoje.
Transfira a minha dor interior para a minha moldura exterior.
Por isso que se foda a merda e a dor que não vou sentar e remexer
O pescoço foi levado, por isso bati na caixa torácica ou no estômago.
Sim, esse é o bilhete todo o julgamento que você pode pegar e enfiá - lo
Mas a verdade seja conhecida. um filho da puta doente como eu adora.
Starin e sharin directos para as duas atenções.
Agora, abraça-a, abraça-a, enoja-a, eu preciso dela, toda a gente a persiga.
Amarrar o meu ritmo com as escrituras e movimentos artísticos e imaginar que o enfrento
Prova o humor que estou no meu amigo
Caminha com um homem chama-me sou uma cápsula do tempo de dor e amor
Chuva e sol uma mente torturada uma vez
Demasiados para impedir que esta ascensão entre dentro de fluir para fora.
Esta é uma maneira que gosto de ter de desbloquear.
Eu bloqueio-o.
Eu bloqueio-o.
Eu bloqueio-o.
Eu bloqueio-o.
Eu bloqueio-o.
Eu bloqueio-o.
Bloqueia.
Bloqueia.
Bloqueia.
Alguém me ajude a ver através do escuro
Não consigo encontrar o caminho para fora do Parque
Alguém me ajude a ver através do escuro
Não consigo encontrar o meu caminho