Eliane Elias — Estate (Summer) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Estate (Summer)" de Eliane Elias.
Letra
In summer… I miss you more than any other season
My heart has lost all thought of rhyme or reason
Without you it’s like winter in my heart
In summer… the memory of things we did together
Is stronger than the trials we had to weather
Without you, i feel winter in my heart
It’s the end of life daydream
Like plucking all the petals from the roses
Like burying all the secrets love discloses
Like stopping songs of birds before they start
In summer… when once again feel that old desire
As you return to set my soul on fire
Please darling, take the winter from my heart
I feel you always near me In every song the morning breeze composes
In all the tender wonder of the roses
Each time the setting sun shines on the sea
In summer…
And when you sleep beneath your snowy cover
I’ll keep you in my heart just like a lover
And wait until you come again to me
Tradução da letra
No verão, sinto mais a tua falta do que em qualquer outra época.
O meu coração perdeu todo o pensamento da rima ou da razão
Sem ti é como o inverno no meu coração
No verão ... a memória das coisas que fizemos juntos
É mais forte do que as provações que tivemos de suportar
Sem ti, sinto o inverno no meu coração
É o fim da vida devaneio
Como arrancar todas as pétalas das Rosas
Como enterrar todos os segredos que o amor revela
Como parar canções de pássaros antes de começarem
No verão ... quando mais uma vez sentir esse velho desejo
Quando regressares para incendiar a minha alma
Por favor, querida, tira o inverno do meu coração
Sinto - te sempre perto de mim em cada canção que a brisa da manhã compõe
Em toda a doce maravilha Das Rosas
Cada vez que o sol poente brilha no mar
No verão…
E quando dormes sob o teu manto de neve
Vou manter-te no meu coração como um amante
E espera até voltares para mim