Eli Young Band — Turn It On letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn It On" de Eli Young Band.

Letra

Damn girl, I didn’t know you’d be here
Been a while, it’s sure good to see you
Rollin' in here, ready to rock
Standin' there sippin' that shiner bock
We’re pickin' up right where we left off last time
I’ll drop a quarter in that jukebox
If you’ll dance the way you know I like
In and out of that neon light
And if I kiss you up against the wall, it ain’t my fault
Cause I can’t turn it off, turn it off, turn it off the way you turn it Turn it on, turn it on, turn it on, girl I’ll admit right now
I’m just about halfway gone, baby you can do no wrong
And I can’t turn it off the way you turn it on You’ll sing along like I’m the only one that’s listening
You lit the fuse, now you’ve got all of my attention
Just let me know when you’re ready to leave
Say the word we’ll get on this thing
In stereo, little rodeo, baby here we go Cause I can’t turn it off, turn it off, turn it off the way you turn it Turn it on, turn it on, turn it on, girl I’ll admit right now
I’m just about halfway gone, baby you can do no wrong
And I can’t turn it off the way you turn it on The way you turn it on The way you turn it on
I can’t turn it off, turn it off, turn it off the way you turn it Turn it on, turn it on, turn it on, girl I’ll admit right now
I’m just about halfway gone, baby you can do no wrong
And I can’t turn it off the way you turn it on The way you turn it on The way you turn it on Turn it on, turn it on, turn it on The way you
Turn it on, turn it on, turn it on The way you
Turn it on, turn it on, turn it on Turn it on, turn it on, turn it on

Tradução da letra

Maldita Rapariga, não sabia que estarias aqui.
Há quanto tempo, é bom ver-te.
Rollin' in here, ready to rock
Ali parado a beber aquele olho negro
Continuamos onde ficámos da última vez.
Vou deixar uma moeda naquela jukebox.
Se dançares da maneira que sabes que gosto
Entrar e sair daquela luz de néon
E se te beijar contra a parede, a culpa não é minha.
Porque não consigo desligá-lo, desligá-lo, desligá-lo da maneira que o ligares, ligá-lo, ligá-lo, rapariga vou admitir agora mesmo
Estou a meio do caminho, querida. não podes fazer nada de mal.
E não consigo desligá - lo da maneira como o Ligas tu cantas como se eu fosse o único que estivesse a ouvir
Acendeste o rastilho, agora tens toda a minha atenção.
Avisa - me quando estiveres pronto para partir.
Diz a palavra que vamos entrar nesta coisa.
Em estéreo, pequeno rodeo, aqui vamos nós porque eu não posso desligá-lo, desligá - lo, desligá-lo da maneira que você o liga, ligá - lo, ligá-lo, garota eu vou admitir agora
Estou a meio do caminho, querida. não podes fazer nada de mal.
E não consigo desligá-lo da mesma maneira que tu o Ligas da mesma maneira que o Ligas
Não consigo desligá-lo, desligá-lo, desligá-lo da maneira que o ligares, ligá-lo, ligá-lo, rapariga vou admitir agora mesmo
Estou a meio do caminho, querida. não podes fazer nada de mal.
E eu não posso desligá-lo da maneira que você ligá-lo Do jeito que você ligá-lo Do jeito que você ligue-Ligue, ligue, ligue-o Da maneira que você
Liga-o, liga-o, liga - o à tua maneira
Liga-o, liga-o, liga-o, liga-o, liga-o, liga-o