Eli Young Band — Plastic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Plastic" de Eli Young Band.
Letra
Love the good times, you hate the drama
You ain’t tryna fit into the crowd
And when you dance, you dance how you wanna
You do it like there ain’t no one around
Some girls in this bar actin' like movie stars
I look up and there you are
In the corner in your blue jean jacket
Lip synching to a country song
Ain’t even tryin' but you look so classic
Don’t think you got a drop of makeup on I know what you’re thinkin'
Cause you know you’re no good at fakin'
The real thing, I couldn’t make it without you
Cause it ain’t nothin' plastic about you
Nothin' plastic about you
When you’re happy, everybody knows it You wear your heart way out on your sleeve
When you’re ticked off, you just got to show it Baby you can take it out on me Yeah I can tell when a girl’s in her shell
She ain’t afraid to go be herself
In the corner in your blue jean jacket
Lip synching to a country song
Ain’t even tryin' but you look so classic
Don’t think you got a drop of makeup on I know what you’re thinkin'
Cause you know you’re no good at fakin'
The real thing, I couldn’t make it without you
Cause it ain’t nothin' plastic about you
Nothin' plastic about you
You’re the real thing, there ain’t no denyin'
You shine just like a star without tryin'
Girl you ain’t even tryin'
In the corner in your blue jean jacket
In the corner in your blue jean jacket
Lip synching to a country song
Ain’t even tryin' but you look so classic
Don’t think you got a drop of makeup on I know what you’re thinkin'
Cause you know you’re no good at fakin'
The real thing, I couldn’t make it without you
Cause it ain’t nothin' plastic about you
Nothin' plastic about you
Tradução da letra
Adoro os bons tempos, odeias o drama.
Não estás a tentar encaixar-te na multidão.
E quando danças, danças como queres
Fazes como se não houvesse ninguém por perto.
Algumas raparigas neste bar a agir como estrelas de cinema
Olho para cima e aí estás tu.
No canto com o teu casaco azul de jean
Sincronização labial para uma canção country
Nem sequer estou a tentar, mas pareces tão clássico.
Não penses que tens uma gota de Maquilhagem. sei o que estás a pensar.
Porque sabes que não és bom a fingir
A coisa real, Eu não poderia fazer isso sem você
Porque não tens nada de plástico
Nada de plástico em ti
Quando estás feliz, toda a gente sabe que usas o coração na manga
Quando estás chateado, tens de o mostrar, querida. podes descarregar em mim.
Ela não tem medo de ir ser ela mesma
No canto com o teu casaco azul de jean
Sincronização labial para uma canção country
Nem sequer estou a tentar, mas pareces tão clássico.
Não penses que tens uma gota de Maquilhagem. sei o que estás a pensar.
Porque sabes que não és bom a fingir
A coisa real, Eu não poderia fazer isso sem você
Porque não tens nada de plástico
Nada de plástico em ti
Tu és o verdadeiro, não há como negar
Brilhas como uma estrela sem tentar
Miúda que nem sequer estás a tentar
No canto com o teu casaco azul de jean
No canto com o teu casaco azul de jean
Sincronização labial para uma canção country
Nem sequer estou a tentar, mas pareces tão clássico.
Não penses que tens uma gota de Maquilhagem. sei o que estás a pensar.
Porque sabes que não és bom a fingir
A coisa real, Eu não poderia fazer isso sem você
Porque não tens nada de plástico
Nada de plástico em ti