Eli "Paperboy" Reed — Stake Your Claim letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Stake Your Claim" de Eli "Paperboy" Reed.

Letra

Quit messing around
with every man in town
if you want me baby
you know i’ll be around
oh it’s a shame
you keep playing games
baby Stake Your Claim
Stake Your Claim on me when i told you i love you
you just looked away
but when i went for the door
you begged me to stay
if you love me baby take my name
oh just Stake Your Claim
oh Stake Your Claim yeah yeah yeah
you can’t turn me down yeah
and still be free
you got me chained in back baby
i’m in misery
if you want me baby
you know i love you so but if you don’t say those three little words
i’ve got to let you go oh oh oh oh oh you ain’t the only girl
to hold my hand
but if you just say the word
i forever be your man
oh no excuses honey
no one to blame
oh Stake Your Claim
Stake Your Claim on me oh baby yeah
oh just Stake Your Claim
oh oh oh oh yeah

Tradução da letra

Pára de brincar.
com todos os homens da cidade
se me queres querida
sabes que estarei por perto
é uma pena.
continuas a fazer jogos.
"baby Stake Your Claim"
Faz a tua reivindicação em mim quando te digo que te amo.
apenas desviaste o olhar.
mas quando fui para a porta
imploraste-me para ficar.
se me amas, querida, toma o meu nome.
Oh, apenas faz a tua reivindicação.
- Sim, Sim, Sim.
não me podes recusar.
e ainda estar livre
tens-me acorrentado nas costas, querida.
estou na miséria
se me queres querida
sabes que te amo tanto, mas se não disseres essas três palavrinhas ...
tenho que te deixar ir oh oh oh oh oh não és a única rapariga
para segurar a minha mão
mas se disseres a palavra
serei sempre o teu homem
não há desculpas, querida.
ninguém para culpar
faz a tua reivindicação.
Faz a tua reivindicação em mim oh baby yeah
Oh, apenas faz a tua reivindicação.
oh oh oh oh sim