Eli Lieb — Lightning in a Bottle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lightning in a Bottle" de Eli Lieb.
Letra
A storm inside
You lock the door
Tell yourself you lost the fight
Just a social suicide
You want to cut
You want to cry
Running from reality
Drinking until you close your eyes
Words they can hurt
They can drag you through the dirt
Time to let go Let them fall like dominoes
You’re the brightest light I’ve ever seen
You’re lightning in a bottle
Lightning in a bottle
Smash the glass and set yourself free
Lightning in a bottle
Lightning in a bottle
You blind me, yeah you blind me You’re the brightest light I’ve ever seen
You’re lightning in a bottle
Lightning in a bottle
I know you feel
Impossible
Standing in an open field
Waiting for the rain to fall
Cause just above
The thundercloud
Can’t you see the sky is clear
Leave those shadows on the ground
Words they can hurt
They can drag you through the dirt
Time to let go Let them fall like dominoes
You’re the brightest light I’ve ever seen
You’re lightning in a bottle
Lightning in a bottle
Smash the glass and set yourself free
Lightning in a bottle
Lightning in a bottle
You blind me, yeah you blind me You’re the brightest light I’ve ever seen
You’re lightning in a bottle
Lightning in a bottle
Oh, lightning in a bottle
In the eye of a storm no one can see
And the world keeps spinning away from me
I’m standing here till you believe
You’re striking striking striking striking
You’re the brightest light I’ve ever seen
You’re lightning in a bottle
Lightning in a bottle
Smash the glass and set yourself free
Lightning in a bottle
Lightning in a bottle
You blind me, yeah you blind me You’re the brightest light I’ve ever seen
You’re lightning in a bottle
Lightning in a bottle
You blind me, yeah you blind me Lightning in a bottle
You blind me, yeah you blind me You’re lightning in a bottle
Tradução da letra
Uma tempestade lá dentro
Tranca a porta.
Diz a ti mesmo que perdeste a luta.
Apenas um suicídio social.
Queres cortar?
Queres chorar
Fugir da realidade
Bebendo até fechar os olhos
Palavras que podem magoar
Eles podem arrastar - te pela terra
Está na hora de deixá-los cair como dominós.
És a luz mais brilhante que já vi
És um relâmpago numa garrafa
Relâmpago numa garrafa
Esmaga o vidro e liberta-te.
Relâmpago numa garrafa
Relâmpago numa garrafa
Você me cega, Sim você me cega você é a luz mais brilhante que eu já vi
És um relâmpago numa garrafa
Relâmpago numa garrafa
Eu sei que sentes
Impossivel
Em campo aberto
À espera que a chuva caia
Porque mesmo por cima
A tempestade
Não vês que o céu está limpo?
Deixa essas sombras no chão.
Palavras que podem magoar
Eles podem arrastar - te pela terra
Está na hora de deixá-los cair como dominós.
És a luz mais brilhante que já vi
És um relâmpago numa garrafa
Relâmpago numa garrafa
Esmaga o vidro e liberta-te.
Relâmpago numa garrafa
Relâmpago numa garrafa
Você me cega, Sim você me cega você é a luz mais brilhante que eu já vi
És um relâmpago numa garrafa
Relâmpago numa garrafa
Oh, relâmpago numa garrafa
No olho de uma tempestade ninguém pode ver
E o mundo continua a girar para longe de mim
Estou aqui até acreditares
Você é marcante, marcante, marcante.
És a luz mais brilhante que já vi
És um relâmpago numa garrafa
Relâmpago numa garrafa
Esmaga o vidro e liberta-te.
Relâmpago numa garrafa
Relâmpago numa garrafa
Você me cega, Sim você me cega você é a luz mais brilhante que eu já vi
És um relâmpago numa garrafa
Relâmpago numa garrafa
Tu cegas-me, sim tu cegas-me um raio numa garrafa
Você me cega, Sim você me cega você é um relâmpago em uma garrafa