Eleven — All My Friends letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All My Friends" de Eleven.
Letra
Who’s there to knock me down?
All my friends
Who’s there to lift me up?
All my friends
All my friends are naked owls
They take the silence and make it loud
I would never make it out of the shadow
I would never know I’m not myself today
I could never hold the world on my shoulders
I could never be the one that gives a f**k everyday
Who’s there to shut me up?
All my friends
Who’s there to hear me out?
All my friends
All my friends are naked owls
They take the silence and make it loud
I would never make it out of the shadow
I would never know I’m not myself today
I could never hold the world on my shoulders
I would never know I’d missed the point along the way
I could never see the hope in the sadness
I could never be the one that gives a f**k everyday
Tradução da letra
Quem está aí para me derrubar?
Todos os meus amigos
Quem está aí para me levantar?
Todos os meus amigos
Todos os meus amigos são corujas nuas.
Eles pegam no silêncio e fazem-no alto
Nunca sairia da sombra
Nunca saberia que não estou em mim hoje.
Nunca poderia segurar o mundo nos meus ombros
Eu nunca poderia ser aquele que se importa com um f**k todos os dias
Quem está aí para me calar?
Todos os meus amigos
Quem está aí para me ouvir?
Todos os meus amigos
Todos os meus amigos são corujas nuas.
Eles pegam no silêncio e fazem-no alto
Nunca sairia da sombra
Nunca saberia que não estou em mim hoje.
Nunca poderia segurar o mundo nos meus ombros
Nunca saberia que tinha perdido o ponto no caminho.
Nunca pude ver a esperança na tristeza
Eu nunca poderia ser aquele que se importa com um f**k todos os dias