Eleven Hundred Springs — Brand New Pair of Shoes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brand New Pair of Shoes" de Eleven Hundred Springs.
Letra
I can feel her fallin out of love with me,
And I don’t know just what I’m gonna do,
What should I change, who should I be,
My Cinderella’s lookin for a brand new pair of shoes
She used to look at me like I was her prince charming,
And every night was our own private ball,
Now the rate of her disinterest is alarming,
And I wonder who she’s lookin at at all
I’m afraid our love might turn into a pumpkin,
The glass slipper that I’m holdin’s gonna break,
She thinks I’m some clueless country bumpkin,
And our fairy tale of love was a mistake
Bridge:
My jokes ain’t funny anymore,
And all the flowers are a bore,
She deserves so much better,
But I just can’t seem to let her
Leave me here alone and cryin,
And lookin for the deepest shade of blue,
There just ain’t no denying,
My Cinderella’s lookin for a brand new pair of shoes
Repeat Bridge:
Leave me here alone and cryin,
And lookin for the deepest shade of blue,
There just ain’t no denying,
My Cinderella’s lookin for a brand new pair of shoes
Tradução da letra
Sinto-a a cair de amor por mim,
E não sei o que vou fazer,
O que devo mudar, quem devo ser,
A minha cinderela está à procura de um par de sapatos novinho em folha.
Ela costumava olhar para mim como se eu fosse o príncipe encantado dela.,
E todas as noites era o nosso Baile privado,
Agora a taxa de desinteresse dela é alarmante.,
E pergunto - me para quem é que ela está a olhar.
Receio que o nosso amor se transforme numa abóbora.,
O chinelo de vidro que estou a segurar vai partir,
Ela acha que sou um campónio ignorante.,
E o nosso conto de fadas de amor foi um erro
Ponte:
As minhas piadas já não têm piada.,
E todas as flores são um aborrecimento,
Ela merece muito melhor.,
Mas não consigo deixá-la.
Deixa-me aqui sozinha e chora,
And looking for the deepest shade of blue,
Não há como negar,
A minha cinderela está à procura de um par de sapatos novinho em folha.
Repetir A Ponte:
Deixa-me aqui sozinha e chora,
And looking for the deepest shade of blue,
Não há como negar,
A minha cinderela está à procura de um par de sapatos novinho em folha.