Elevation Worship — The Gospel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Gospel" de Elevation Worship.
Letra
As we were singing that song…
There’s someone listening or watching this
That needs a brand new start in Jesus Christ
Right now, wherever you are
If God is drawing you to himself
And you felt as we were singing
«You are making all things new»
That this moment is meant to be the beginning
Of your new life in Christ
2nd Corinthians 5: 17 says
«That if anyone is in Crist, is a new creation
The old is gone and the new has come
Right now, whether you’re in this place tonight
Driving down the road, watching this
On television, online or by DVD
I want to give you the opportunity to say
«This moment, is the moment
Where Jesus Christ made all things new in my life»
And for the person that is tired
Of the same old attempts to clean up your life
The same old dead paths to find joy
Your past has haunted you
Your future has imparalized
No matter how you try
You can’t get it together
And the beauty of the Gospel is this:
That Jesus came so that You
Would not have to get it together
But so that you could offer him
The broken pieces of your fragmented life
Your uncertain future
And so that all things could be made new
Churchl let’s pray together and for all of you
Who want to receive Jesus Christ
As the Lord and Saviour of your life
You pray this in your heart with me
And God will make all things new
This will be th beginning
Of the best days of your life
And the beginning of an eternal relationship
With the God who sent His Son
To make all things new
Let’s pray together church and say this:
Heavenly Father, I need a new start
I need your grace, I need your mercy
I give my life and all of my sins
I turn from my own ways… To trust in you
Thank you Jesus, for dying for me
I believe you rose again, to give new life
I place my hope in you
Make me a brand new person
Give me a brand new start
And I will live for you
All the days of my life
Grace
Mercy
Salvation
Forgiveness
Hope
Restoration
This is a brand new day
You’re a brand new person
You have a brand new home, in Jesus name
Tradução da letra
Enquanto cantávamos aquela canção…
Há alguém a ouvir ou a ver isto.
Que precisa de um novo começo em Jesus Cristo
Agora, onde quer que estejas
Se Deus te está a atrair para ele
E sentias-te enquanto cantávamos
"Você está fazendo todas as coisas novas»
Que este momento é suposto ser o início
Da tua nova vida em Cristo
2 Coríntios 5: 17 diz
"Que se alguém está em Crist, é uma nova criação
O velho foi-se e o novo chegou
Agora mesmo, se estás neste lugar esta noite
A conduzir pela estrada, a ver isto
Na televisão, em linha ou em DVD
Quero dar-te a oportunidade de dizer
"Este momento, é o momento
Onde Jesus Cristo fez todas as coisas novas na minha vida»
E para a pessoa que está cansada
Das mesmas tentativas de limpar a tua vida
Os mesmos velhos caminhos mortos para encontrar alegria
O teu passado assombrou-te.
O teu futuro foi transmitido
Não importa como tente
Não consegues recompor-te.
E a beleza do evangelho é esta:
Que Jesus veio para que tu
Não teria que se recompor
Mas para que pudesse oferecer-lhe
Os pedaços partidos da tua vida fragmentada
O teu futuro incerto
E para que todas as coisas pudessem ser feitas novas
Church. vamos rezar juntos e por todos vocês.
Que querem receber Jesus Cristo
Como o Senhor e Salvador da tua vida
Rezas isto no teu coração comigo
E Deus tornará todas as coisas novas
Este será o começo.
Dos melhores dias da tua vida
E o início de uma relação eterna
Com o Deus que enviou o seu filho
Para tornar todas as coisas novas
Vamos rezar juntos na igreja e dizer isto.:
Pai Celestial, preciso de um novo começo.
Preciso da vossa graça, preciso da vossa misericórdia
Dou a minha vida e todos os meus pecados
Eu viro - me dos meus próprios caminhos para confiar em ti.
Obrigado Jesus, por morreres por mim
Acredito que ressuscitaste, para dar uma nova vida.
Ponho a minha esperança em ti
Faz de mim uma pessoa Nova
Dá-me um novo começo
E viverei por ti
Todos os dias da minha vida
Graca
Misericordia
Salvacao
Perdao
Esperar
Restauracao
Este é um novo dia
És uma pessoa Nova.
Tens uma casa nova, em nome de Jesus.