Elephant Stone — Love the Sinner, Hate the Sin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love the Sinner, Hate the Sin" de Elephant Stone.
Letra
All the things you thought that you’d never be
Not a sinner, not an enemy
All the love that you had kept in your heart
Was just a love that you had torn apart
Is this what you want
Can this be what you need
You’ve lived your life so long
You’ve lived your life in fear
You sing in tune but you’re so out of touch
Tell me, what is that you love so much
Was it the way you shared with all of your soul
Or the freedom of the love you stole
Is this what you want
Can this be what you need
You’ve lived your life so long
You’ve lived your life in fear
I can hear your words as they pass me by
I can hear your songs as they’re sung in time
«To love’s to forgive
Love the sinner, hate the sin»
I can hear these words and make them mine
Is this what you want
Can this be what you need
You’ve lived your life so long
You’ve lived your life in fear
Is this what you want
Can this be what you need
You’ve lived your life so long
You’ve lived your life in fear
Tradução da letra
Todas as coisas que pensavas que nunca serias
Nem um pecador, nem um inimigo
Todo o amor que guardaste no teu coração
Foi apenas um amor que tu despedaçaste
É isto que queres?
Será que isto é o que precisas?
Viveste a tua vida tanto tempo.
Viveste a tua vida com medo.
Cantas afinado, mas estás tão fora de contacto.
Diz-me, o que é que amas tanto?
Foi a forma como partilhaste com toda a tua alma?
Ou a liberdade do amor que roubaste
É isto que queres?
Será que isto é o que precisas?
Viveste a tua vida tanto tempo.
Viveste a tua vida com medo.
Consigo ouvir as tuas palavras enquanto me passam
Consigo ouvir as tuas canções enquanto são cantadas a tempo.
"Para o amor perdoar
Amar o pecador, odiar o pecado»
Consigo ouvir estas palavras e torná-las minhas.
É isto que queres?
Será que isto é o que precisas?
Viveste a tua vida tanto tempo.
Viveste a tua vida com medo.
É isto que queres?
Será que isto é o que precisas?
Viveste a tua vida tanto tempo.
Viveste a tua vida com medo.