Elephant Stone — Bombs Bomb Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bombs Bomb Away" de Elephant Stone.
Letra
Born to a world of sorrow and pain
Born to a time of so much disdain
For those who find joy in the eyes of a child
And beauty in light, and calmness of mind
So, bombs bomb away
And kill another man
No thought of the cost
Rebuilding the land
So, bombs bomb away
And kill some mother’s son
Make sure to send a note
Of how we had won
So, bombs bomb away
Bombs bomb away
Blow them to dust
Bombs bomb away
Why do you think you must?
Imagine a time of purity and peace
Of body and mind, of land and sea
But history has told of no such tale:
«The gods did war with the demons in the air»
Repeat Bridge
A religion of man, if only we could see
A life of hope and eternity
No more war, no pain, no grief
Transcending this shell, ascending to peace
Tradução da letra
Nascido de um mundo de tristeza e dor
Nascido numa época de tanto desdém
Para aqueles que encontram alegria nos olhos de uma criança
E beleza na luz, e calma da mente
Então, bombas a bombar
E matar outro homem
Sem pensar no custo
Reconstruir a terra
Então, bombas a bombar
E matar o filho de uma mãe
Certifique-se de enviar uma nota
De como tínhamos ganho
Então, bombas a bombar
Bombas a bombar
Desfazê-los em pó
Bombas a bombar
Porque achas que deves?
Imagine um tempo de pureza e paz
Do corpo e da mente, da terra e do mar
Mas a história não contou tal história.:
"Os deuses guerrearam com os demónios no ar»
Repetir A Ponte
Uma religião do homem, se ao menos pudéssemos ver
Uma vida de esperança e eternidade
Sem guerra, sem dor, sem dor
Transcendendo esta concha, ascendendo à paz