Elephant Man — Willie Bounce letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Willie Bounce" de Elephant Man.
Letra
Out and bad
What you can do for me?
Dance!
What you can do for me?
Dance!
What you can do for me?
Dance!
Get ready!
Dance!
Get ready!
So, wha' dem a say?
Dance will never die
Out And Bad, so badly bad
It a get intensify
I see the kids dem in the street
All the big man dem a practice fi do it
Although Bogle pass and gone
We still a make dem know him dancing live on
Everybody just!
Do the bounce, Willie Bounce
Everybody fi a do di Willie Bounce
Do the bounce, Willie Bounce
Everybody fi a do Bogle Bounce
Do the bounce, Willie Bounce
Everybody fi a do di Willie Bounce
Do the bounce, Willie Bounce
Everybody fi a, fi a, do di Willie Bounce
All right!
Swing your hands dem, gwan like you’re mad
Then you double the, double the Out And Bad
Look right, look left, swing your hands like you’re bad
Then you double the, double the Out And Bad
Do the dip! Do the dip like the dancing god
Then you double the, double the Out And Bad
Walk with it! Make up your face like you get robbbed
Then you double the, double the Out And Bad
Alright, stop!
Make a pose!
Take a sip!
Shake your foot, start do the dip!
Wacky Dip
Everybody fi step out and dip
Wacky Dip
Everybody fi a do the Wacky Dip
Wacky Dip
Everybody fi a do Bogle Dip
Wacky Dip, Wacky Dip, Wacky Dip, Wacky Dip
So, wha' dem a say?
Dance will never die
Out And Bad, so badly bad
It a get intensify
I see the kids dem in the street
All the big man dem a practice fi do it
Although Bogle pass and gone
We still a make dem know him dancing live on
Everybody just!
Do the bounce, Willie Bounce
Everybody fi a do di Willie Bounce
Do the bounce, Willie Bounce
Everybody fi a do Bogle Bounce
Do the bounce, Willie Bounce
Everybody fi a do di Willie Bounce
Do the bounce, Willie Bounce
Everybody fi a, fi a, do di Willie Bounce
Willie Bounce lock the street, you nuh waan glass fi see it
Done the war, make we dance, badman and police
All the shotta dem a do the Willie Bounce outta East
Wareika Hill a party and a hold the peace
Murray a get him groove on, roll in the streets
Say, him haffi come a Weddy Weddy, him waan fi see it
Nado, you nuh see say a Sizzla a do it?
Tell him, «That anuh Willie Bounce, that a gillipriest!»
Wee Pow long bend like a giraffe and a do it
Uptown, downtown, a Willie to the beat
All the prisoners dem a Willie Bounce, waan get released
This one is a masterpiece
Chase!
So, wha' dem a say?
Dance will never die
Out And Bad, so badly bad
It a get intensify
I see the kids dem in the street
All the big man dem a practice fi do it
Although Bogle pass and gone
We still a make dem know him dancing live on
Everybody just!
Do the bounce, Willie Bounce
Everybody fi a do di Willie Bounce
Do the bounce, Willie Bounce
Everybody fi a do Bogle Bounce
Do the bounce, Willie Bounce
Everybody fi a do di Willie Bounce
Do the bounce, Willie Bounce
Everybody fi a, fi a, do di Willie Bounce
All right!
Swing your hands dem, gwan like you’re mad
Then you double the, double the Out And Bad
Look right, look left, swing your hands like you’re bad
Then you double the, double the Out And Bad
Do the dip! Do the dip like the dancing god
Then you double the, double the Out And Bad
Walk with it! Make up your face like you get robbbed
Then you double the, double the Out And Bad
Alright, stop!
Make a pose!
Take a sip!
Shake your foot, start do the dip!
Wacky Dip
Everybody fi step out and dip
Wacky Dip
Everybody fi a do the Wacky Dip
Wacky Dip
Everybody fi a do Bogle Dip
Wacky Dip, Wacky Dip, Wacky Dip, Wacky Dip
So, wha' dem a say?
Dance will never die
Out And Bad, so badly bad
It a get intensify
I see the kids dem in the street
All the big man dem a practice fi do it
Although Bogle pass and gone
We still a make dem know him dancing live on
Everybody just!
Do the bounce, Willie Bounce
Everybody fi a do di Willie Bounce
Do the bounce, Willie Bounce
Everybody fi a do Bogle Bounce
Do the bounce, Willie Bounce
Everybody fi a do di Willie Bounce
Do the bounce, Willie Bounce
Everybody fi a, fi a, do di Willie Bounce
What you can do for me?
Dance!
What you can do for me?
Dance!
What you can do for me?
Dance!
Get ready!
Dance!
Get ready…
Tradução da letra
Fora e mal
O que pode fazer por mim?
Dança!
O que pode fazer por mim?
Dança!
O que pode fazer por mim?
Dança!
Preparem-se!
Dança!
Preparem-se!
Então, o que dizes?
A dança nunca morrerá
Fora e mal, tão mal
Se intensificar
Vejo os miúdos na rua.
Todo o grande homem de um treino fi fazê-lo
Embora Bogle pass e gone
Ainda somos um make dem know him dançando ao vivo
Toda a gente!
Faz o salto, Willie Salta
Toda a gente faz o salto do Di Willie
Faz o salto, Willie Salta
Toda a gente faz um salto de Bogle
Faz o salto, Willie Salta
Toda a gente faz o salto do Di Willie
Faz o salto, Willie Salta
Todos a, fi a, do di Willie Bounce
Muito bem!
Balance as mãos dem, gwan como se estivesse louco.
Então dobras o, dobras O Out e o Bad
Olha para a direita, olha para a esquerda, balança as mãos como se fosses mau.
Então dobras o, dobras O Out e o Bad
Faz o mergulho! Faz o mergulho como o Deus dançante
Então dobras o, dobras O Out e o Bad
Anda com isso! Inventa a tua cara como se fosses roubado
Então dobras o, dobras O Out e o Bad
Está bem, pára!
Faz uma pose!
Bebe um gole!
Abana o pé, começa a mergulhar!
Molho Maluco
Todos para fora e mergulhem
Molho Maluco
Toda a gente faz o mergulho maluco
Molho Maluco
Toda a gente faz um mergulho de Bogle
Molho, Molho, Molho, Molho, Molho, Molho
Então, o que dizes?
A dança nunca morrerá
Fora e mal, tão mal
Se intensificar
Vejo os miúdos na rua.
Todo o grande homem de um treino fi fazê-lo
Embora Bogle pass e gone
Ainda somos um make dem know him dançando ao vivo
Toda a gente!
Faz o salto, Willie Salta
Toda a gente faz o salto do Di Willie
Faz o salto, Willie Salta
Toda a gente faz um salto de Bogle
Faz o salto, Willie Salta
Toda a gente faz o salto do Di Willie
Faz o salto, Willie Salta
Todos a, fi a, do di Willie Bounce
Willie Bounce lock the street, you Nuh waan glass fi see it
Fez a guerra, fez-nos dançar, badman e polícia
Todos os shotta dem a fazem o salto Willie do Leste
Wareika Hill uma festa e um hold the peace
Murray a leva-o para a rua
Diga-lhe, ele vem como um Weddy Weddy, ele Wan Fi vê-lo
Nado, não viste o say a Sizzla a fazê-lo?
Diz - lhe: "aquele Anuh Willie Salta, é um gillipriest!»
Wee Pow long bend like a giraffe and a do it
Uptown, downtown, a Willie to the beat
Todos os prisioneiros são um Willie Bounce, O waan é libertado.
Esta é uma obra-prima
Chase!
Então, o que dizes?
A dança nunca morrerá
Fora e mal, tão mal
Se intensificar
Vejo os miúdos na rua.
Todo o grande homem de um treino fi fazê-lo
Embora Bogle pass e gone
Ainda somos um make dem know him dançando ao vivo
Toda a gente!
Faz o salto, Willie Salta
Toda a gente faz o salto do Di Willie
Faz o salto, Willie Salta
Toda a gente faz um salto de Bogle
Faz o salto, Willie Salta
Toda a gente faz o salto do Di Willie
Faz o salto, Willie Salta
Todos a, fi a, do di Willie Bounce
Muito bem!
Balance as mãos dem, gwan como se estivesse louco.
Então dobras o, dobras O Out e o Bad
Olha para a direita, olha para a esquerda, balança as mãos como se fosses mau.
Então dobras o, dobras O Out e o Bad
Faz o mergulho! Faz o mergulho como o Deus dançante
Então dobras o, dobras O Out e o Bad
Anda com isso! Inventa a tua cara como se fosses roubado
Então dobras o, dobras O Out e o Bad
Está bem, pára!
Faz uma pose!
Bebe um gole!
Abana o pé, começa a mergulhar!
Molho Maluco
Todos para fora e mergulhem
Molho Maluco
Toda a gente faz o mergulho maluco
Molho Maluco
Toda a gente faz um mergulho de Bogle
Molho, Molho, Molho, Molho, Molho, Molho
Então, o que dizes?
A dança nunca morrerá
Fora e mal, tão mal
Se intensificar
Vejo os miúdos na rua.
Todo o grande homem de um treino fi fazê-lo
Embora Bogle pass e gone
Ainda somos um make dem know him dançando ao vivo
Toda a gente!
Faz o salto, Willie Salta
Toda a gente faz o salto do Di Willie
Faz o salto, Willie Salta
Toda a gente faz um salto de Bogle
Faz o salto, Willie Salta
Toda a gente faz o salto do Di Willie
Faz o salto, Willie Salta
Todos a, fi a, do di Willie Bounce
O que pode fazer por mim?
Dança!
O que pode fazer por mim?
Dança!
O que pode fazer por mim?
Dança!
Preparem-se!
Dança!
Preparacao…