Elephant Man — New Application letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Application" de Elephant Man.
Letra
Yuh Know!!!, Cecile yuh check di file wrong
Member this badman nah run from gal fi get slam
They know yuh pick so much artist and still nuh choose one
Check back da comparison and counter… Hey yo!!!
Cecile yuh check di file wrong, read back yuh application
Badman nah run from woman fi get slam
Pick so much artist and still nuh choose one
Wait till mi hold yuh inna mi divan
Cecile mi seh yuh wrong, read back yuh application
Badman nah run from woman fi get slam
Pick so much artist and still nuh choose one
Who yuh are Lady G or Lady Ann???
Yuh gal Cecile, who caan hear dem haffi feel
I know mi mek Bounty slam yuh fi nuh meal deal
Anytime mi hold yuh pon this long and nuh wheel
Yuh ago run like mongoose and squeel
Di one Tanya Stephens, but she run wey gone a Sweden
I gwaan and breed har and give har two baby feeding
Mi she waan and she nuh need Richie Stephens
Hold on, back to di reason
Or di one Lady P, Johnny P done pack down she
He nuh hear nothin bout har from sting 83
Mi nuh like tief, dem mi nuh have
But dat’s why mi stop par wid Mackrel and Queen Paula
Mi and dem go inna studio outta old labba
Tief out di man chicken back and banana
Tell mi seh don’t talk she ago give mi likkle saga
Mi tek dat and cut left dem after
Di one Lady Ann, a brag bout she own mansion
Go down har yard and see two bareless man
Dem tek di car, dem tek di couch, and tek di divan
Then Lady Ann wha we really ago slam pon?
Di one Muma Leck, Predator done pop har neck
She a tell Cecile bout a mi she waan next
Yuh know mi a gal waan, but she ago tek set
Hitch upon mi and gate nuh waan left
And to Bubbla fat, mi done have di remedy fi dat
Carry di anaconda straight right 'round di clock
Yuh frighten fi see how she lose weight like WHAT!!!
Hundred pound di fat woman drop
Or yuh Crissy D, yuh pretty face caan trick mi
Hotel too dare whole ah all man three
When school open up mi haffi find school fee
And mi caan spend mi daughter money
Ms. Nadine Sutherland!!!, mi a listen yuh from mi a one
Time a run fast yuh a turn old woman
Oh lord, now yuh did sing bout action
Wait till mi hold yuh in mi red van
Ms. Dawn Penn, waan di two a we fi go a show
Carib, well we sit down inna front row
Married, so mi haffi tell har this slow
NO NO NO!!!
Yuh check di file wrong, read back yuh application
Badman nah run from woman fi get slam
Pick so much artist and still nuh choose one
Wait till mi hold in mi divan
Cecile yuh file wrong, read back yuh application
Badman nah run from woman fi get slam
Pick so much artist and still nuh choose one
Who yuh are Lady G or Lady Ann???
Repeat song till fade
Tradução da letra
Tu Sabes!!!, Cecile yuh verificar o ficheiro errado
Membro este badman nah fugir da GAL fi get slam
Eles sabem que escolhes tanto artista e ainda não escolhes um.
Verifica a comparação e contra... !!
Cecile yuh verifique o ficheiro de forma errada, leia a aplicação yuh
Badman nah run from woman fi get slam
Escolhe tanto artista e escolhe um.
Espera até a minha espera yuh inna mi divan
Cecile mi seh yuh errado, leia de volta a aplicação yuh
Badman nah run from woman fi get slam
Escolhe tanto artista e escolhe um.
Quem são Lady G ou Lady Ann???
Yuh gal Cecile, que caan ouve dem haffi sentir
Eu sei que a minha recompensa é um negócio de refeições.
A qualquer hora que eu segurar yuh pon este longo e Nuh roda
Há que correr como mangusto e galope
Di one Tanya Stephens, but she run wey gone a Sweden
I gwaan e procriar har e dar a har duas alimentação de bebê
Mi she waan and she nuh need Richie Stephens
Espera, de volta à razão
Ou di one Lady P, Johnny P fez as malas ela
Ele não ouviu nada do sting 83.
Mi nuh como tief, dem mi nuh têm
Mas é por isso que eu paro com o wid Mackrel e a Rainha Paula
Mi e dem go Inna studio outta old labba
Tief out di man chicken back and banana
Diz à mi seh para não falar.
Mi tek dat e cut left dem after
Di one Lady Ann, a Bragg bout she own mansion
Desce o quintal e vê dois homens sem nada.
Dem tek di car, dem tek di couch, e tek di divan
Então, Lady Ann, o que é que realmente fizemos há pouco?
Di one Muma Leck, Predator done pop har neck
Ela vai contar à Cecile sobre um " mi " ela vai a seguir
Conheço o meu gal waan, mas ela há pouco tek set.
Hitch upon mi and gate nuh waan left
E para Bubbla fat, eu tenho di remédio fi dat
Leva a di anaconda directamente 24 horas por dia
Assusta a fi ver como ela perde peso como o quê!!!
Cem libras de mulher gorda
Ou yuh Crissy D, yuh pretty face caan trick mi
Hotel também se atreve inteiro ah todos os três homens
Quando a escola abrir, o meu haffi vai à escola.
E mi caan gastar o dinheiro da minha filha
Sra. Nadine Sutherland!!!, mi a listen yuh from mi a one
É tempo de correr rápido e tornar-se Velha
Oh senhor, agora cantaste sobre Acção
Espera até o mi segurar yuh na minha carrinha vermelha
Dawn Penn, waan di two A We fi go a show
Carib, sentamo-nos na primeira fila.
Casado, por isso o meu haffi diz - lhe isto devagar.
NÃO, NÃO, NÃO!!!
Verifique o ficheiro di de forma errada, leia a aplicação yuh
Badman nah run from woman fi get slam
Escolhe tanto artista e escolhe um.
Espera até a mi aguentar o Mi divan
Cecile yuh ficheiro errado, leia de volta a aplicação yuh
Badman nah run from woman fi get slam
Escolhe tanto artista e escolhe um.
Quem são Lady G ou Lady Ann???
Repetir a música até desvanecer