Elephant Man — Living In Hell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Living In Hell" de Elephant Man.
Letra
Mhm hm
Give it to dem yah
Hum!
Gyal!
You no walking cemetery (no)
Gyal!
You no dash 'way no belly (no)
And you never kill none of your pickney
Weh you fi say?
Gyal, you never kill no pickney from you born yet
Some gyal a commit innocent death
Time alone, some of dem a sketel, hey bwoy!
Think dem in Heaven, but dem living in Hell
Hear me nuh, hear me nuh, hear me nuh
Well, bwoy want dem son yah
Slam can’t done yah
Hot inna the summer
Part it like a plumber
Nice and fat gyal, you know she anuh bunner
Say, the youth dem haffi come yah 'cause she nah nyam no son
And me love the gyal dem weh a tic and a whine like a clock
And a from you know you’re fit, gyal anuh nothing if you’re fat
Dance the punchline 'cause you no idiot
Elephant Man, nasty gyal dem fi attack
Gyal, you never kill no pickney from you born yet
Some gyal a crucify dem youth!
Time alone, some of dem a sketel
Dem think dem in Heaven, but dem living in Hell
This a simply the truth, some gyal a coot, dem no like bear fruit
Dem lucky say me stop from wear mi kung fu suits
Me no like fi see when the apple and cane a bear from the roots
Me no waan dem pluck, me no waan dem seed fi give me bad juice
No waan dem sour lime, so tell dem keep dem grapefruit
Me no waan dem serve it up come catch inna mi pants loop
Me no waan dem mix me up inna man ginup group
Dem make me talk mi mind…
Gyal, you never kill no pickney from you born yet
Some gyal a commit innocent death
Time alone, some of dem a sketel, hey bwoy!
Think dem in Heaven, but dem living in Hell
Hear me nuh, hear me nuh, hear me nuh
Dem a modeler pose, and dem a wear duppy clothes
Dem a murder
Some gyal a gwan hype, original hype no right
But dem a murderer!
'Cause dem a modeler pose, and dem a wear duppy clothes
Dem a murder
Nuff gyal a gwan hype, original hype no right
But dem a murderer!
Me waan mi son, me waan mi likkle daughter
A murder! Anuh fi mi youth dem waan slaughter
Gwan flush dem out like dutty pipe water
Bling Dawg! A murder dem deh gyal deh fi charged fah
Gyal, you no filthy
Hand inna the air because you nah live guilty
'Bout Jackie no pregnant and her breast dem so milky
And a pressure the man fi buy nighty weh silky
Hey, girlfriend, you cool!
Gyal, you never kill no pickney from you born yet
Some gyal a crucify dem youth!
Time alone, some of dem a sketel
Dem think dem in Heaven, but dem living in Hell
Tradução da letra
Mhm hm
Dá-o ao dem yah.
Hum!
Gyal!
You no walking cemetery (no)
Gyal!
Tu não sais de maneira nenhuma SEM BARRIGA (não)
E nunca matas ninguém do teu pickney
Estás a dizer?
Gyal, você nunca mata nenhum pickney de você nascido ainda
Algum rei cometeu uma morte inocente.
Tempo a sós, alguns de dem a sketel, ei bwoy!
Pensa no céu, mas vive no inferno.
Ouve-me não, ouve-me não, ouve-me não
Bem, bwoy quer dem son yah
Slam não pode ser feito yah
Quente inna o verão
Parte-o como um canalizador
Bonita e gorda gyal, tu sabes que ela anuh bunner
Diz-me, a jovem dem haffi vem porque ela não nyam não tem filho
E eu adoro o "gyal dem weh a tic" e um "whine" como um relógio
E a de você sabe que você está em forma, gyal anuh nada se você é gordo
Dança a piada porque não és Idiota
Elephant Man, nasty gyal dem fi attack
Gyal, você nunca mata nenhum pickney de você nascido ainda
Algum rei crucificar a juventude!
Tempo sozinho, alguns de dem um sketel
Pensa no céu, mas vive no inferno.
Esta é simplesmente a verdade, algum rei um coot, não gosto de dar frutos
A sorte diz-me para parar de usar os meus fatos de kung fu.
Eu não como fi ver quando a maçã e cana um urso das raízes
Me no waan dem pluck, me no waan dem seed fi give me bad juice
Não waan dem Lima azeda, por isso diz à dem que mantenha dem toranja.
Me no waan dem serve-o vem apanhar inna mi pants loop
Me no waan dem me misture com um grupo de ginup inna man
Faz - me falar.…
Gyal, você nunca mata nenhum pickney de você nascido ainda
Algum rei cometeu uma morte inocente.
Tempo a sós, alguns de dem a sketel, ei bwoy!
Pensa no céu, mas vive no inferno.
Ouve-me não, ouve-me não, ouve-me não
Sou uma pose de modelador, e sou uma vestidora de roupa.
Sou um assassino.
Algum som, um hype gwan, um hype original não está certo
Mas é um assassino!
Porque sou uma pose de modelador, e sou uma vestidora de roupa.
Sou um assassino.
Nuff gyal a gwan hype, original hype no right
Mas é um assassino!
Me waan mi filho, me waan mi likkle filha
Um homicídio! Anuh fi mi youth dem waan slaughter
O Gwan expulsou o dem como água de cano curto.
Bling Dawg! Um assassinato dem DEH gyal DEH fi acusou fah
Gyal, tu não és imundo.
Entreguem o ar porque não vivem culpados
Sobre a Jackie não estar grávida e o seu peito estar tão leitoso
E uma pressão para o homem comprar roupa interior
Ei, amiga, tu és fixe!
Gyal, você nunca mata nenhum pickney de você nascido ainda
Algum rei crucificar a juventude!
Tempo sozinho, alguns de dem um sketel
Pensa no céu, mas vive no inferno.