Elend — Laceration letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Laceration" de Elend.
Letra
Hollowed by the pain,
I feel the rage coming in Suffocating waves.
As a wreck in the streams of my bloodied kin’s blood,
I dreamt of timessaturnine when the festring might
Enflamed our hearts to the point where the lacerating
Was a joy …
It was a joy!
And then, whenthe Vision’s gone
And Death’s unformed,
I am torn.
Our eyes are enslaved by the sight of the pyres,
Cast under the yoke of our own death.
Uttermost the drugs that have led us thus far:
The eyes, the poison, the vision, the might,
But still we dont probe the silence.
Here I am rolled and rolled by the stream.
The state of foam,
The moaning of the winds.
Over
the
cracked roads,
Through the reeds
of the
marches,
Hollow voices
blow
and the leaves
bow down
to other masters.
Tradução da letra
Hollowed by the pain,
Sinto a raiva a vir em ondas Sufocantes.
Como um desastre nas correntes do sangue dos meus parentes sangrentos,
Sonhei com timessaturnina quando a festa podia
Inflamou os nossos corações ao ponto em que a laceração
Era uma alegria …
Foi uma alegria!
E depois, quando a visão se foi
E a morte não se formou,
Estou dividida.
Os nossos olhos estão escravizados pela visão das Piras.,
Lançado sob o jugo da nossa própria morte.
Quase todas as drogas que nos levaram até agora:
Os olhos, o veneno, a visão, o poder,
Mas mesmo assim, não sondamos o silêncio.
Aqui estou eu rolado e rolado pelo riacho.
O estado da espuma,
O gemido dos ventos.
Sobre
o
estradas rachadas,
Através dos juncos
dos
marco,
Vozes ocas
soprar
e as folhas
curvar
a outros mestres.