Elenco original de Madrid — La muerte de Fantine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La muerte de Fantine" de Elenco original de Madrid.
Letra
La noche ya llego
Cosette es ya muy tarde
Nos queda poca luz
Es hora de dormir
Ven a mi Cosette
La luz se muere
Puedo oir
El llanto del invierno
Ese viento que
Llega sin aviso
Tu madre esta contigo
Ven y duermete a mi lado
Jean Valjean:
Ooh Fantine
Que poco puedo hacer
Yo Fantine
Lo juro por mi honor
Monsieur
No para de jugar
Jean Valjean:
Duerme en paz
Duerme en paz
Mi Fantine
Mi Cosette
Jean Valjean:
La llevare conmigo
Cuidela
Jean Valjean:
Hare lo que haga falta
Buen señor
¿no viene usted
Del cielo?
Jean Valjean:
Y nada dañara a Cosette
Estando yo a su lado
Quedese la noche
Esta muy fria
Jean Valjean:
Yo te dare calor
Cuidela, Cosette
Esta en sus manos
Jean Valjean:
No existe ya dolor
Espere a que me duerma
Y digale a Cosette que
Un angel vino a por mi
Tradução da letra
A noite chegou
Cosette já é tarde demais
Temos pouca luz
Está na hora de dormir
Vem à minha Cosette
A luz morre
Consigo ouvir
O choro do inverno
Aquele vento que
Chega sem aviso
A tua mãe está contigo
Vem dormir ao meu lado
Jean Valjean:
Ooh Fantine
Que pouco posso fazer
Eu Fantine
Juro pela minha honra
Monsieur
Não pára de jogar
Jean Valjean:
Dorme em paz
Dorme em paz
Minha Fantine
A Minha Cosette
Jean Valjean:
Eu levo a Comigo
Cuide dela
Jean Valjean:
Farei o que for preciso
Bom senhor
não vem
Do céu?
Jean Valjean:
E nada vai prejudicar a Cosette
Estando eu ao seu lado
Fique a noite
Está muito fria
Jean Valjean:
Vou aquecer te
Toma Conta Dela, Cosette
Está nas suas mãos
Jean Valjean:
Já não há dor
Espere até eu adormecer
E diz à Cosette que
Um anjo veio atrás de mim