Елена Ваенга — Жираф letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Жираф" de Елена Ваенга.
Letra
Сегодня, я вижу, особенно грустен твой взгляд
И руки особенно тонки, колени обняв
Послушай: далёко, далёко, на озере Чад
Изысканный бродит жираф
Ему необычная прелесть и нега дана
И шкуру его украшает небесный узор
С которым равняться посмеет лишь только луна
Дробясь и качаясь на влаге прозрачных озёр
Вдали он подобен цветным парусам корабля
И бег его плавен, как радостный птичий полёт
Я знаю, что много чудесного видит земля
Когда на рассвете он прячется в мраморный грот
Я знаю волшебные сказки таинственных стран
Про чёрную деву, про страсть молодого вождя,
Но ты слишком долго вдыхала тяжёлый туман
Ты верить не хочешь во что-нибудь кроме дождя
Но как я тебе расскажу про тропический сад
Про стройную пальму, про запах невиданных трав
Ты плачешь послушай… далёко-далёко, на озере Чад
Изысканный бродит жираф
Ему необычная прелесть и нега дана
И шкуру его украшает небесный узор
С которым равняться посмеет лишь только луна
Дробясь и качаясь на влаге прозрачных озёр
Tradução da letra
Hoje, eu vejo, especialmente triste o teu olhar
E as mãos especialmente delicada, abraçando os joelhos
Ouça: longe, longe, para o lago Chade
Requintado vagueia girafa
Ele incomum a beleza e a nega dana
E a pele de seu decora celestial padrão
Com quem se atreve a ser apenas só a lua
Дробясь e balançando na umidade transparentes lagos
De longe ele é semelhante a cores парусам do veículo
E faça jogging sua плавен, como alegre das aves de vôo
Eu sei que há muitas maravilhas vê a terra
Quando em uma madrugada, ele se esconde em gruta de mármore
Eu sei mágicos contos de fadas misteriosas países
Sobre a virgem negra, sobre a paixão de um jovem guerreiro,
Mas você está muito tempo вдыхала pesado nevoeiro
Você acreditar que não quer mais em nada além de chuva
Mas como eu te contarei sobre o jardim tropical
Sobre figura de uma palmeira, e sobre o cheiro maravilhosas ervas
Você está chorando, ouve... longe-longe, para o lago Chade
Requintado vagueia girafa
Ele incomum a beleza e a nega dana
E a pele de seu decora celestial padrão
Com quem se atreve a ser apenas só a lua
Дробясь e balançando na umidade transparentes lagos