Елена Ваенга — Желаю letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Желаю" de Елена Ваенга.
Letra
Солнце, ярко светит и смеются дети,
И мы рука об руку идём с тобою рядом.
И говорить не надо, всё и так понятно —
И мне приятно всем Вам говорить:
Желаю, чтоб Вы все были здоровы! И чтобы над Вами
Сияло солнце ярче, чем на Мадагаскаре!
Чтоб до ста лет жили! Чтоб горя не знали,
И чтобы Ваши дети вас радовали! Оп!
Я желаю мира! Я добра желаю!
И каждому — здоровья, от всей души желаю.
И мне не много надо — хочу, чтоб были рядом:
Любимые и вся моя родня!
Желаю, чтоб Вы все были здоровы! И чтобы над Вами
Сияло солнце ярче, чем на Мадагаскаре!
Чтоб до ста лет жили! Чтоб горя не знали,
И чтобы Ваши дети вас радовали! Оп! GL5.RU
Солнце, ярко светит и смеются дети,
И мы рука об руку идём с тобою рядом.
И говорить не надо, всё и так понятно —
И мне приятно всем Вам говорить:
Желаю, чтоб Вы все были здоровы! И чтобы над Вами
Сияло солнце ярче, чем на Мадагаскаре!
Чтоб до ста лет жили! Чтоб горя не знали,
И чтобы Ваши дети вас радовали!
Чтоб до ста лет жили! Чтоб горя не знали,
И чтобы Ваши дети вас радовали!
Tradução da letra
O sol brilha forte e riem as crianças,
E nós de mãos dadas caminhando contigo, lado a lado.
E dizer que não tem que, e assim entende-se —
E tenho o prazer de falar a todos Vocês:
Desejo que Você, todos eram saudáveis! E para Você
Brilhou o sol é mais brilhante do que em Madagascar!
De modo que até os cem anos viveu! Para que a tristeza não sabia,
E para que Seus filhos o que você gostou! Op!
Eu desejo a paz! Eu bem desejar!
E a cada um — de saúde, de todo o coração, desejo.
E para mim não tem — quero que estava ao lado de:
Favoritos, e de toda a minha kins!
Desejo que Você, todos eram saudáveis! E para Você
Brilhou o sol é mais brilhante do que em Madagascar!
De modo que até os cem anos viveu! Para que a tristeza não sabia,
E para que Seus filhos o que você gostou! Op! GL5.RU
O sol brilha forte e riem as crianças,
E nós de mãos dadas caminhando contigo, lado a lado.
E dizer que não tem que, e assim entende-se —
E tenho o prazer de falar a todos Vocês:
Desejo que Você, todos eram saudáveis! E para Você
Brilhou o sol é mais brilhante do que em Madagascar!
De modo que até os cem anos viveu! Para que a tristeza não sabia,
E para que Seus filhos o que você gostou!
De modo que até os cem anos viveu! Para que a tristeza não sabia,
E para que Seus filhos o que você gostou!