Елена Ваенга — Портрет letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Портрет" de Елена Ваенга.
Letra
С белыми тонкими пальцами
Ты рисовал мой портрет
С алмазными змейками кольцами
С россыпью виолет
В глаза мои изумрудные
Кистью добавил ты свет
Ты говорил они грустные
Ты не любил меня, нет
В глаза мои изумрудные
Кистью добавил ты свет
Ты говорил они грустные
Ты не любил меня, нет
Всю красоту мою девичью
С белым холстом повенчал
Ласковой кисточкой беличей
Лик мой холодный ласкал
Ты написал, мы расстались
Просто так, в двух словах
И мое счастье осталось
В тех изумрудных глазах
Ты написал, мы расстались
Просто так, в двух словах
И мое счастье осталось
В тех изумрудных глазах
Ты написал, мы расстались
Просто так, в двух словах
И мое счастье осталось
В тех изумрудных глазах
С белыми тонкими пальцами
Ты рисовал мой портрет
С алмазными змейками кольцами
С россыпью виолет
В глаза мои изумрудные
Кистью добавил ты свет
Ты говорил они грустные
Ты не любил меня, нет
В глаза мои изумрудные
Кистью добавил ты свет
Ты говорил они грустные
Ты не любил меня… нет!
Tradução da letra
Com os brancos, finos dedos
Você pintou meu retrato
Com diamante as serpentes anéis
Com россыпью violette
Em meus olhos de esmeralda
Pincel acrescentou você é a luz
Você disse antes, eles são tristes
Você não gostava de mim, não
Em meus olhos de esmeralda
Pincel acrescentou você é a luz
Você disse antes, eles são tristes
Você não gostava de mim, não
Toda a beleza do meu nome de solteira
Com tela branca повенчал
Um bom pincel беличей
O rosto de meu frio acariciava
Você escreveu, nós terminamos
Só assim, em duas palavras
E minha felicidade resta
Aqueles olhos cor de esmeralda
Você escreveu, nós terminamos
Só assim, em duas palavras
E minha felicidade resta
Aqueles olhos cor de esmeralda
Você escreveu, nós terminamos
Só assim, em duas palavras
E minha felicidade resta
Aqueles olhos cor de esmeralda
Com os brancos, finos dedos
Você pintou meu retrato
Com diamante as serpentes anéis
Com россыпью violette
Em meus olhos de esmeralda
Pincel acrescentou você é a luz
Você disse antes, eles são tristes
Você não gostava de mim, não
Em meus olhos de esmeralda
Pincel acrescentou você é a luz
Você disse antes, eles são tristes
Você não me amava... não!