Елена Ваенга — Пиковая дама letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Пиковая дама" de Елена Ваенга.
Letra
Я стала с Вами пиковою дамой
Хлопоты пустые прожжены годами
Дальняя дорога, плач гитары нежной
Твоё ледяное сердце безнадежно
Дальняя дорога, плач гитары нежной
Твоё ледяное сердце безнадежно
А дотянись до солнца, пусть оно согреет
Ледяное сердце, я же не сумела
Я ведь не летала меж землёй и небом
Я даже плохо помню — был ты или не был
Я ведь не летала меж землёй и небом
Я даже плохо помню — был ты или не был
А что же ты скажешь, когда тебя спросят
Где твоя радость? Где её носит?
Где её песня с голосом звонким?
Счастье с тобою, знать, было недолгим
Где её песня с голосом звонким?
Счастье с тобою, знать, было недолгим
А дотянись до солнца, пусть оно согреет
Ледяное сердце, я же не сумела
Я ведь не летала меж землёй и небом
Я даже плохо помню — был ты или не был
Я ведь не летала меж землёй и небом
Я даже плохо помню — был ты или не был
А дотянись до солнца, пусть оно согреет
Ледяное сердце, я же не сумела
Я ведь не летала меж землёй и небом
Я даже плохо помню — был ты или не был
Я ведь не летала меж землёй и небом
Я даже плохо помню — был ты или не был
Tradução da letra
Eu me tornei com Você пиковою senhora
O incômodo vazio прожжены anos
Longa estrada, o choro da guitarra suave
O teu coração está desesperadamente de gelo
Longa estrada, o choro da guitarra suave
O teu coração está desesperadamente de gelo
E дотянись até o sol, deixe-o aquecer
Ice coração, eu mesmo não conseguiu
Eu não comutar entre a terra e o céu
Eu mesmo mal me lembro — foi você ou não foi
Eu não comutar entre a terra e o céu
Eu mesmo mal me lembro — foi você ou não foi
E o que dirás, quando te perguntarem
Onde está a sua alegria? Onde leva?
Onde a sua canção com a voz que você morreu?
A felicidade contigo, saber, foi de curta duração
Onde a sua canção com a voz que você morreu?
A felicidade contigo, saber, foi de curta duração
E дотянись até o sol, deixe-o aquecer
Ice coração, eu mesmo não conseguiu
Eu não comutar entre a terra e o céu
Eu mesmo mal me lembro — foi você ou não foi
Eu não comutar entre a terra e o céu
Eu mesmo mal me lembro — foi você ou não foi
E дотянись até o sol, deixe-o aquecer
Ice coração, eu mesmo não conseguiu
Eu não comutar entre a terra e o céu
Eu mesmo mal me lembro — foi você ou não foi
Eu não comutar entre a terra e o céu
Eu mesmo mal me lembro — foi você ou não foi