Елена Ваенга — Океаны letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Океаны" de Елена Ваенга.
Letra
Я прошу, не верь тому,
что люди опять о нас говорят.
Я сама уж поняла,
Что я не смогу даже дышать без тебя.
И океанами стали твои глаза.
И ярче света их нет.
Что мне теперь зима?
Мне твоего огня хватит на тысячу лет.
Знаешь, а у нас с тобой
Все-таки была любовь…
Все-таки она была
На двоих одна…
А теперь я без тебя
Словно птица без крыла
Пропадаю в небе,
Как одна звезда…
Голос мой и два крыла
Ты мне подарил
В конце зимы.
Ведь тебе нужна лишь я И сердце мое понял только ты!
И океанами стали твои глаза.
И ярче света их нет.
Что мне теперь зима?
Мне твоего огня хватит на тысячу лет.
Знаешь, а у нас с тобой
Все-таки была любовь…
Все-таки она была
На двоих одна…
А теперь я без тебя
Словно птица без крыла
Пропадаю в небе,
Как одна звезда…
Я прошу, не верь тому,
что люди опять о нас говорят.
Я сама уж поняла,
Что я не смогу даже дышать без тебя.
И океанами стали твои глаза.
И ярче света их нет
Ну, что мне теперь зима?
Мне твоего огня хватит на тысячу лет.
Знаешь, а у нас с тобой
Все-таки была любовь…
Все-таки она была
На двоих одна…
А теперь я без тебя
Словно птица без крыла
Пропадаю в небе,
Как одна звезда…
Пропадаю в небе,
Как одна звезда
Tradução da letra
Eu peço, não creia no,
o que as pessoas mais uma vez temos a dizer.
Eu realmente percebi,
O que eu não posso sequer respirar sem você.
E os oceanos se tornaram teus olhos.
E o mais brilhante de luz não.
Agora o que eu inverno?
Me teu fogo suficiente para mil anos.
Sabes, temos com você
Ainda assim, foi o amor…
Ainda assim, ela estava
Para dois um…
E agora sou eu sem você
Como um pássaro sem asas
Пропадаю no céu,
Como uma estrela…
A minha voz, e duas asas
Você me deu
No final do inverno.
Porque você precisa apenas eu E o meu coração percebeu apenas de você!
E os oceanos se tornaram teus olhos.
E o mais brilhante de luz não.
Agora o que eu inverno?
Me teu fogo suficiente para mil anos.
Sabes, temos com você
Ainda assim, foi o amor…
Ainda assim, ela estava
Para dois um…
E agora sou eu sem você
Como um pássaro sem asas
Пропадаю no céu,
Como uma estrela…
Eu peço, não creia no,
o que as pessoas mais uma vez temos a dizer.
Eu realmente percebi,
O que eu não posso sequer respirar sem você.
E os oceanos se tornaram teus olhos.
E, mais brilhante que a luz não
Bem, agora o que eu inverno?
Me teu fogo suficiente para mil anos.
Sabes, temos com você
Ainda assim, foi o amor…
Ainda assim, ela estava
Para dois um…
E agora sou eu sem você
Como um pássaro sem asas
Пропадаю no céu,
Como uma estrela…
Пропадаю no céu,
Como uma estrela