Елена Ваенга — Косы letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Косы" de Елена Ваенга.
Letra
Было или не было
Да не мне судить теперь
Видно, зря горела я Больно сердцу, дикий зверь
Чёрны косы расплела
Кожа моя белая
На пороге двадцать лет
Что же я наделала?
Ты меня украл чёрным вороном
Разорвал по швам платье белое
Ну, а я поверила, я пошла
Смелая…
Смелая я…
Смелая я…
Закидает ворохом
Память днями дальними
Оловом иль золотом
Кольца обручальные
Чёрны косы расплела
Кожа моя белая
На пороге тридцать лет
Что же я наделала?
Ты меня украл чёрным вороном
Разорвал по швам платье белое
Ну, а я поверила, я пошла
Смелая…
Смелая я…
Смелая я…
Поигрыш.
Было или не было
Да не мне судить теперь
Видно, зря горела я Больно сердцу, дикий зверь
Чёрны косы расплела
Кожа моя белая
На пороге сорок лет
Что же я наделала?
Ты меня украл чёрным вороном
Разорвал по швам платье белое
Ну, а я поверила, я пошла
Смелая…
Смелая я…
Смелая я…
Tradução da letra
Foi ou não foi
Sim, não me julgar agora
Visto, vão queimando estou Ferido coração, uma besta selvagem
São pretos tranças расплела
A minha pele branca
No limiar de vinte anos
O que eu fiz?
Você me roubou o corvo preto
Rasgou nas costuras do vestido branco
Bem, eu acreditava, eu fui
Ousado…
Corajosa eu…
Corajosa eu…
Закидает ворохом
A memória de dias distantes
Lata de ile de ouro
Anéis de noivado
São pretos tranças расплела
A minha pele branca
No limiar de trinta anos
O que eu fiz?
Você me roubou o corvo preto
Rasgou nas costuras do vestido branco
Bem, eu acreditava, eu fui
Ousado…
Corajosa eu…
Corajosa eu…
Поигрыш.
Foi ou não foi
Sim, não me julgar agora
Visto, vão queimando estou Ferido coração, uma besta selvagem
São pretos tranças расплела
A minha pele branca
No limiar de quarenta anos
O que eu fiz?
Você me roubou o corvo preto
Rasgou nas costuras do vestido branco
Bem, eu acreditava, eu fui
Ousado…
Corajosa eu…
Corajosa eu…