Елена Темникова — Ревность letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ревность" de Елена Темникова.
Letra
Скажи, зачем, так бесконечно долго ночь длится.
Одна, совсем, от этой боли не могу скрыться.
Я распахну настежь окна чтобы ветер ворвался.
Души разбитые стёкла по углам разбросал все.
Это всё ревность внутри.
Ожоги третей степени.
Ты просто поверь мне, пойми.
Я не со зла, я от любви.
Это всё ревность сама.
Я не принадлежу себе.
За несовершенность меня.
Прости и я, всё прощу тебе.
Схожу, с ума, когда тебя со мною нет рядом.
И жду, когда, меня коснешься лишь одним взглядом.
Мне без тебя мира мало, моя слабость и сила.
Но ожидание стало, просто невыносимым.
Это всё ревность внутри.
Ожоги третей степени.
Ты просто поверь мне, пойми.
Я не со зла, я от любви.
Это всё ревность сама.
Я не принадлежу себе.
За несовершенность меня.
Прости и я, всё прощу тебе.
Tradução da letra
Dize, por que, então, indefinidamente noite dura.
Uma, exatamente, aquela dor não posso me esconder.
Eu распахну aberta uma janela para que o vento invadiu.
A alma vidro quebrado nos cantos dispersou todos.
Isso tudo é ciúme dentro.
Queimaduras de terceiro grau.
Você é apenas mulher, crê-me, os teus beijos.
Eu não estou com raiva, eu sou do amor.
Isso é tudo o ciúme em si.
Eu não pertenço a mim mesmo.
Por несовершенность mim.
Perdoa e eu, todos te perdoar.
Peço, com a mente, quando te comigo não estiver por perto.
E espero que, me коснешься apenas um olhar.
Eu sem ti o mundo não é o bastante, a minha fraqueza e o poder.
Mas a espera tornou-se simplesmente insuportável.
Isso tudo é ciúme dentro.
Queimaduras de terceiro grau.
Você é apenas mulher, crê-me, os teus beijos.
Eu não estou com raiva, eu sou do amor.
Isso é tudo o ciúme em si.
Eu não pertenço a mim mesmo.
Por несовершенность mim.
Perdoa e eu, todos te perdoar.