Елена Темникова — Навстречу letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Навстречу" de Елена Темникова.
Letra
Босиком по осколкам чувств.
Тихо-тихо, чтобы не нарушить.
Я не спорю, а просто молчу.
Тишину отпуская наружу.
Эту боль можно перетерпеть.
Всё равно без тебя мне больнее.
Успокой меня и обними.
Скорее…
Бегу на встречу к тебе, по осколкам любви.
Бегу, хоть это болезненно.
Терзаешь сердце, зачем?
Оно страдая молчит.
Но любит так самоотверженно.
Бегу на встречу к тебе, по осколкам любви.
Бегу, хоть это болезненно.
Терзаешь сердце, зачем?
Оно страдая молчит.
Но любит так самоотверженно.
Только с трепетом на губах.
О тебе, иначе не умею.
Память не покидают слова.
От которых в душе мне теплее.
Поднимаю тебе белый флаг.
Но твои стрелы летят в мою сторону.
Я укроюсь от них разделив.
Всё поровну.
Бегу на встречу к тебе, по осколкам любви.
Бегу, хоть это болезненно.
Терзаешь сердце, зачем?
Оно страдая молчит.
Но любит так самоотверженно.
Бегу на встречу к тебе, по осколкам любви.
Бегу, хоть это болезненно.
Терзаешь сердце, зачем?
Оно страдая молчит.
Но любит так самоотверженно.(2х)
Tradução da letra
Descalço em осколкам sentidos.
Silêncio, para não quebrar.
Não discuto, mas simplesmente nada.
O silêncio soltando de fora.
Essa dor pode suportar.
Ainda sem você me machucar mais.
Refrescar-me e nada.
Mais cedo…
Corro para encontrar-te, por осколкам amor.
Corro, mesmo que seja doloroso.
Терзаешь coração, por que?
É sofrer em silêncio.
Mas tanto ama desinteressadamente.
Corro para encontrar-te, por осколкам amor.
Corro, mesmo que seja doloroso.
Терзаешь coração, por que?
É sofrer em silêncio.
Mas tanto ama desinteressadamente.
Só com tremor em seus lábios.
Sobre você, caso contrário, não sei.
A memória não saem as palavras.
Que na alma me mais quente.
Elevo-te a bandeira branca.
Mas as tuas flechas voam em minha direção.
Refugiar-me-ei deles dividindo.
Tudo igual.
Corro para encontrar-te, por осколкам amor.
Corro, mesmo que seja doloroso.
Терзаешь coração, por que?
É sofrer em silêncio.
Mas tanto ama desinteressadamente.
Corro para encontrar-te, por осколкам amor.
Corro, mesmo que seja doloroso.
Терзаешь coração, por que?
É sofrer em silêncio.
Mas tanto ama desinteressadamente.(2x))