Елена Кукарская — Танго letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Танго" de Елена Кукарская.
Letra
Манит и сводит с ума страсти хмельной аромат
И ветром поёт струна: «Я тобой пьяна»…
Ночь на морском берегу, прикосновения губ,
Дыхание затая, только ты и я.
Навсегда, двух сердец полёт.
Навсегда, семь красивых нот.
Навсегда, огонь и вода.
Танго визави, танец о любви,
Пылает каждый шаг пламенем в крови,
Босиком на песке, под музыку ветра…
Танго визави, танец о любви,
Со мной едва дыша, пульс его лови,
Ощутив на щеке дыханье рассвета…
Тает в ночи как свеча, душ одиноких печаль,
Наш танец при свете звёзд. Больше, чем всерьёз…
Взгляд твой всё дальше зовёт, тело трепещет моё
И тайну о нас двоих море сохранит…
Навсегда, двух сердец полёт.
Навсегда, семь красивых нот.
Навсегда, огонь и вода.
Танго визави, танец о любви,
Пылает каждый шаг пламенем в крови,
Босиком на песке, под музыку ветра…
Танго визави, танец о любви,
Со мной едва дыша, пульс его лови,
Ощутив на щеке дыханье рассвета…
Танго визави, танец о любви,
Пылает каждый шаг пламенем в крови,
Босиком на песке, под музыку ветра…
Танго визави, танец о любви,
Со мной едва дыша, пульс его лови,
Ощутив на щеке дыханье рассвета…
Танго визави, танец о любви,
Пылает каждый шаг пламенем в крови,
Босиком на песке, под музыку ветра…
Танго визави, танец о любви,
Со мной едва дыша, пульс его лови,
Ощутив на щеке дыханье рассвета…
Tradução da letra
Acena e louco de paixão хмельной fragrância
E o vento canta uma string: "Eu te piana»…
Noite na praia, de toque dos lábios,
A respiração затая, só eu e você.
Para sempre, de dois corações vôo.
Para sempre, sete belas da música.
Para sempre, o fogo e a água.
Tango, vis a vis, a dança de amor,
Arde a cada passo a chama no sangue,
Com os pés descalços na areia, sob a música do vento…
Tango, vis a vis, a dança de amor,
Comigo, mal respirando, a pulsação de seu claudemir,
Sentindo-se em sua bochecha amor que sinto por você o amanhecer…
Derrete-se na noite como uma vela, duche solteiras tristeza,
Nossa dança sob a luz das estrelas. Mais a sério…
Olhar tua mais está chamando, o corpo treme o meu
E o mistério sobre nós dois o mar salvará…
Para sempre, de dois corações vôo.
Para sempre, sete belas da música.
Para sempre, o fogo e a água.
Tango, vis a vis, a dança de amor,
Arde a cada passo a chama no sangue,
Com os pés descalços na areia, sob a música do vento…
Tango, vis a vis, a dança de amor,
Comigo, mal respirando, a pulsação de seu claudemir,
Sentindo-se em sua bochecha amor que sinto por você o amanhecer…
Tango, vis a vis, a dança de amor,
Arde a cada passo a chama no sangue,
Com os pés descalços na areia, sob a música do vento…
Tango, vis a vis, a dança de amor,
Comigo, mal respirando, a pulsação de seu claudemir,
Sentindo-se em sua bochecha amor que sinto por você o amanhecer…
Tango, vis a vis, a dança de amor,
Arde a cada passo a chama no sangue,
Com os pés descalços na areia, sob a música do vento…
Tango, vis a vis, a dança de amor,
Comigo, mal respirando, a pulsação de seu claudemir,
Sentindo-se em sua bochecha amor que sinto por você o amanhecer…