Elena Gheorghe — The Balkan Girls (Romania) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Balkan Girls (Romania)" de Elena Gheorghe.
Letra
The Balkan girls
The Balkan girls, they like to party
Like nobody, like nobody
It’s time for me to unwind
I’m gonna start my weekend with gin, tonic and lime
My girls take me for a ride
Ready to party and looking so fine
I wonder if beyond this
There could be something better
‘Cause I feel so good tonight
Don’t wanna end this night
The Balkan girls, they like to party
Like nobody, like nobody
(For crowd delight, we’ll shine all night)
The Balkan girls, they like to party
Like nobody, like nobody
(For crowd delight, we’ll shine all night)
My hips are ready to glow
This record is so hot and I have so much to show
I’ll find a boy for a kiss
Who knows, maybe he’ll be my prince
I wonder if beyond this
There could be something better
‘Cause I feel so good tonight
Don’t wanna end this night
The Balkan girls, they like to party
Like nobody, like nobody
(For crowd delight, we’ll shine all night)
The Balkan girls, they like to party
Like nobody, like nobody
(For crowd delight, we’ll shine all night)
(You've gotta live your life…)
If you’re a little by doubt
What love is about
And if you’re a lonely baby
Just open your mind, you’re one of a kind
You’ve got to live your life…
The Balkan girls, they like to party
Like nobody, like nobody
(For crowd delight, we’ll shine all night)
The Balkan girls, they like to party
Like nobody, like nobody
(For crowd delight, we’ll shine all night)
The Balkan girls, they like to party
Like nobody, like nobody
(For crowd delight, we’ll shine all night)
The Balkan girls, they like to party
Like nobody, like nobody
(For crowd delight, we’ll shine all night
Tradução da letra
As raparigas dos Balcãs
As raparigas dos Balcãs gostam de festas.
Como ninguém, como ninguém
Está na hora de relaxar.
Vou começar o meu fim-de-semana com gin, tónico e Lima.
As minhas meninas levam - me a dar uma volta
Pronto para a festa e tão bonito
Pergunto-me se para além disto
Podia haver algo melhor.
'Cause I feel so good tonight
Não quero acabar esta noite
As raparigas dos Balcãs gostam de festas.
Como ninguém, como ninguém
(For crowd delight, we'll shine all night)
As raparigas dos Balcãs gostam de festas.
Como ninguém, como ninguém
(For crowd delight, we'll shine all night)
As minhas Ancas estão prontas para brilhar
Este disco é tão quente e tenho tanto para mostrar
Vou encontrar um rapaz para um beijo
Quem sabe, talvez ele seja o meu príncipe
Pergunto-me se para além disto
Podia haver algo melhor.
'Cause I feel so good tonight
Não quero acabar esta noite
As raparigas dos Balcãs gostam de festas.
Como ninguém, como ninguém
(For crowd delight, we'll shine all night)
As raparigas dos Balcãs gostam de festas.
Como ninguém, como ninguém
(For crowd delight, we'll shine all night)
(You have gotta live your life…)
Se tiveres dúvidas
O que é o amor
And if you're a lonely baby
Abre a tua mente, és única.
Tens de viver a tua vida.…
As raparigas dos Balcãs gostam de festas.
Como ninguém, como ninguém
(For crowd delight, we'll shine all night)
As raparigas dos Balcãs gostam de festas.
Como ninguém, como ninguém
(For crowd delight, we'll shine all night)
As raparigas dos Balcãs gostam de festas.
Como ninguém, como ninguém
(For crowd delight, we'll shine all night)
As raparigas dos Balcãs gostam de festas.
Como ninguém, como ninguém
(For crowd delight, we'll shine all night