Elemental — Gdje je moj grad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gdje je moj grad" de Elemental.
Letra
Kad stisnem o? i, svjetla grada zaiskre
Kad sklopim o? i, svjetla grada prate me
U zadnje vrijeme osje? am ko' da mi izmi? e
Kroz prozor busa pratim ga i pitam se.
Gdje je moj grad?
Nestao pod snijegom, utonuo u? udan san
Gdje je moj grad?
Promijenio je lice, ne poznajem ga vi? e ja. (x2)
I nisam sigurna ho? e li me i sutra voljet
On je moj ljubavnik i prokletnik
Od njega nema boljeg
Preko mosta on me? eka kao ljubav prva
I kad mi je pod nogama, tek sam onda? iva
Pru? im mu ruku, a do? eka me hladan dah
Trese do kosti. Ondje stanuje strah
Ako me zaboravi, vi? e nemam ni? ta
O da me bar stisne uz sebe i ne pu? ta
Gdje je moj grad?
Nestao pod snijegom, utonuo u? udan san
Gdje je moj grad?
Promijenio je lice, ne poznajem ga vi? e ja
Gdje je moj grad?
Nestao pod snijegom, utonuo u? udan san
Gdje je moj grad?
Promijenio je lice, ne poznajem ga vi? e.
Bje? im i bje? im i hvatam ga kao dah
Bje? im i bje? im i ponirem u mrak
Na? la sam vuka jer tra? im neznanca
Diram mu lice, al' je to lice stranca. (x2)
Lice strancaaa, lice strancaa… aaa…yeah, yeah.
Gdje je, gdje je, gdje je moj grad? (x3)
Gdje je moj grad?
Nestao pod snjegom, utonuo u? udan san
Gdje je moj grad?
Promijenio je lice, ne poznajem ga vi? e ja
Tradução da letra
Quando eu apertar? e, as luzes da cidade zaiskre
Quando eu fechar? e as luzes da cidade seguem-me
Tens sentido ultimamente? mas quem para a maioria deles? e
Pela janela do autocarro, segue-o e pergunto-me.
Onde está a minha cidade?
Desapareceu Debaixo da neve e afundou-se? udan dream
Onde está a minha cidade?
Ele mudou de cara, não o conheço, pois não? e I. (x2)
E não tenho a certeza, ho? e eu e o amor de amanhã
Ele é o meu amante e o filho da mãe.
Dele não há melhor
Do outro lado da ponte? Eko, como o amor, o primeiro
E quando ele está aos meus pés, eu? IVA
Prue? são a mão dele, e para? para mim, respiração fria
A tremer até aos ossos. Lá vive o medo
Se te esqueceres de mim, vais? agora já não tenho? o
Ao menos estás prestes a mim, a bater em mim e eu não pu? o
Onde está a minha cidade?
Desapareceu Debaixo da neve e afundou-se? udan dream
Onde está a minha cidade?
Ele mudou de cara, não o conheço, pois não? e I
Onde está a minha cidade?
Desapareceu Debaixo da neve e afundou-se? udan dream
Onde está a minha cidade?
Ele mudou de cara, não o conheço, pois não? E.
Fugiu? eles e fugiram? eles e apanhá-lo como um suspiro
Fugiu? eles e fugiram? eles e eu afundando-me no escuro
Sobre? la, sou um lobo porque tra? os estranhos
Toco-lhe na cara, mas é a cara de um estranho. (x2)
Cara strancaaa, cara strancaa... aaa...sim, sim.
Onde está a minha cidade? (x3)
Onde está a minha cidade?
Desapareceu Debaixo da neve e afundou-se? udan dream
Onde está a minha cidade?
Ele mudou de cara, não o conheço, pois não? e I