Element Eighty — Scars (The Echo Song) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Scars (The Echo Song)" de Element Eighty.

Letra

You said that we would always be friends
You said our love would never end
But all you gave to me were scars on my heart
All you did to me was tear my world apart
You left these scars on my heart
You took my love and made it bend
And you knew my money was for you to spend
You stabbed my heart and tore my world apart
and all you left me with were scars on my heart
Scars on my heart
These scars on my heart
Scars on my heart
Scars on my heart
You took my love way past the line
You took this broken heart and you made it mine
But I don’t need your sympathy
No I don’t need one damn thing
You left these scars on my heart
Scars on my heart
Scars on my heart
Scars on my heart
And now I’m scarred
And now I’m scarred forever
You said that we would always be friends
You said our love would never end
All you gave to me were scars on my heart
And all you did to me was tear my world apart
Scars on my heart
These scars on my heart
Scars on my heart
Scars on my heart
Don’t make me And now I’m scarred
And now I’m scarred
And now I’m scarred forever
Scarred

Tradução da letra

Disseste que seríamos sempre amigos.
Disseste que o nosso amor nunca terminaria.
Mas tudo o que me deste foram cicatrizes no meu coração
Tudo o que me fizeste foi destruir o meu mundo
Deixaste estas cicatrizes no meu coração.
Pegaste no meu amor E fizeste-o dobrar
E sabias que o meu dinheiro era para gastares
Esfaqueaste o meu coração e destruíste o meu mundo
e só me deixaste cicatrizes no meu coração
Cicatrizes no meu coração
Estas cicatrizes no meu coração
Cicatrizes no meu coração
Cicatrizes no meu coração
Levaste o meu amor para além da linha
Pegaste neste coração partido e tornaste-o meu
Mas não preciso da tua simpatia.
Não preciso de nada.
Deixaste estas cicatrizes no meu coração.
Cicatrizes no meu coração
Cicatrizes no meu coração
Cicatrizes no meu coração
E agora estou marcado
E agora estou marcado para sempre
Disseste que seríamos sempre amigos.
Disseste que o nosso amor nunca terminaria.
Tudo o que me deste foram cicatrizes no meu coração
E tudo o que me fizeste foi destruir o meu mundo
Cicatrizes no meu coração
Estas cicatrizes no meu coração
Cicatrizes no meu coração
Cicatrizes no meu coração
Não me obrigues e agora estou marcado
E agora estou marcado
E agora estou marcado para sempre
Marcar