Электрические Партизаны — Алиллуйа letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Алиллуйа" de Электрические Партизаны.
Letra
Расскажи, кого любить
И где голову сложить —
На арене цирка,
Или на поле боя,
Или над пропастью во лжи
Десять тысяч лет в плену
Из-под облаков ко дну
Белыми крыльями
Не выроешь окоп,
Чтобы переждать войну.
Аллилуйя — танцы на краю,
Тайным словом под огнём стою.
Видишь, новый день
Я по-прежнему в строю.
Аллилуйя — чёрная тоска
Свет звезды, пули у виска —
Неужели мы
Здесь остались на века?
Под неоновым дождём
Новый бой любви со злом,
Но Вавилонский столп
Слишком был высок,
Чтоб живым остаться в нём.
Аллилуйя — чёрная тоска
Свет звезды, пули у виска —
Неужели мы
Здесь остались на века?
Аллилуйя — танцы на краю
Тайным словом под огнём стою,
Видишь, новый день
Я по-прежнему в строю.
Аллилуйя — танцы на краю,
Воин света в темноте стою,
Видишь, новый день
Я по-прежнему в строю.
Аллилуйя — чёрная тоска
Свет звезды, пули у виска
Неужели мы
Здесь остались на века?
Tradução da letra
Diga-me a quem amar
E onde a cabeça dobrada —
No circo,
Ou no campo de batalha,
Ou sobre o abismo em mentiras
Dez mil anos em cativeiro
Debaixo de nuvens ao fundo
Brancas asas
Não выроешь окоп,
Para enfrentar a guerra.
Aleluia — dança na orla,
Secreto, a palavra sob o fogo estou.
Vê, um novo dia
Eu ainda está em formação.
Aleluia — preta saudade
A luz de uma estrela, de uma bala na cabeça do —
Estamos
Aqui ficaram no século xix?
Sob a chuva de neon
Uma nova batalha com o mal de amor,
Mas de Babilônia pilar
Muito foi elevado,
Para permanecer vivo nele.
Aleluia — preta saudade
A luz de uma estrela, de uma bala na cabeça do —
Estamos
Aqui ficaram no século xix?
Aleluia — dança na orla
Secreto, a palavra sob o fogo estou,
Vê, um novo dia
Eu ainda está em formação.
Aleluia — dança na orla,
O guerreiro da luz no escuro estou,
Vê, um novo dia
Eu ainda está em formação.
Aleluia — preta saudade
A luz de uma estrela, de uma bala na cabeça do
Estamos
Aqui ficaram no século xix?