Eleisha Eagle — The Quittin' Kind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Quittin' Kind" de Eleisha Eagle.
Letra
There’s a corner you painted yourself in
I’m not sure what was your intention?
Now you’re trapped alone on an island and you can’t swim
All the windows mocking your sad face
As you dwell disgruntled and …
Take your paint brush and paint a door way
Thats what I say, that’s what I say
There a drifters painting beside you
They don’t see the future that I do
Don’t let one small corner define you
It’s behind you, it’s behind you
Use your paint brush as a transporter
Stead of drawing preventive borders
Paint a symphony of supporters
That’s an order, that’s an order
Of all the people I know who
Are in places just like you
Your most likely to get through
So keep painting the doorways
And do everything your way
Know there are always more ways to
Take it nice and slow my baby
Everything is OK and you’re doin' fine
Tradução da letra
Há um canto em que te pintaste
Não sei qual era a tua intenção?
Agora estás preso sozinho numa ilha e não sabes nadar.
Todas as janelas a gozar com a tua cara triste
Enquanto viveis descontente e …
Leva a tua escova de tinta e pinta uma porta
É o que eu digo, é o que eu digo
Há um vagabundo a pintar ao teu lado
Eles não vêem o futuro que eu vejo
Não deixes que um pequeno canto te defina
Está atrás de TI, está atrás de TI
Usa a tua escova de tinta como transportador.
Em vez de desenhar fronteiras preventivas
Pinta uma sinfonia de apoiantes
É uma ordem, é uma ordem.
De todas as pessoas que conheço
Estão em lugares como tu
A sua maior probabilidade de passar
Continua a pintar as portas.
E fazer tudo à tua maneira
Saiba que há sempre mais maneiras de
Vai com calma, meu bebé.
Está tudo bem e estás a ir bem.