Elefantes — Tu Mejor Canción letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu Mejor Canción" de Elefantes.
Letra
Rezo. Ahora rezo
Los domingos por la mañana
Rezo y rezo
Rezo. Ahora rezo
Cada noche cuando la luna nos mira
Con lágrimas en los ojos rezo
Le rezo a cualquier dios
Dispuesto a escuchar
Rezo a cualquier dios
Que esté dispuesto a ayudar
A que los ricos dejen de ser tan ricos
Y los pobres dejen de ser tan pobres
Repartamos la bondad
En trocitos pequeñitos
Que nadie quede sin tener
Su porción de pastelito
Y así tu corazón
Cantará su mejor canción
Y si tienes miedo…
Reza. Entonces reza
Los domingos por la mañana reza
Reza. Entonces reza
Cada noche cuando la luna te mire
Con lágrimas en los ojos reza
Para que las armas se nos encallen
Y los altos cargos del terror
Se caigan por sus empinadas escaleras
Y pierdan la razón
Que olviden quiénes son
Y se conviertan en gallinas
Volando sin dirección
De esquina a esquina
De rincón a rincón
Repartamos la bondad
En trocitos pequeñitos
Que nadie quede sin tener
Su porción de pastelito
Y así tu corazón
Cantará su mejor canción
Y si aun sigue el miedo…
Para que las empresas
Mastodontegordinflonas, adelgacen
Cuidar bien tu silueta
A base de dieta
Es sumamente interesante
Y la familia delgadita
A lo lejos en el monte
Sigue haciendo pulseritas
Para darle de comer a sus
Hijitos e hijitas
Repartamos la bondad
En trocitos pequeñitos
Que nadie quede sin tener
Su porción de pastelito
Y así tu corazón
Cantará su mejor canción
Y si aun tienes miedo…
Rezo. Entonces rezo
Cada mañana de esta vida
Desmedidamente ida, rezo
Rezo. Entonces rezo
Cada noche
Cuando la luna nos mira
Asustada y desvalida
Entonces rezo
Tradução da letra
Rezo. Agora rezo
Domingo de manhã
Rezo e rezo
Rezo. Agora rezo
Todas as noites quando a lua olha para nós
Com lágrimas nos olhos eu rezo
Rezo a qualquer deus
Disposto a ouvir
Rezo a qualquer deus
Que esteja disposto a ajudar
Que os ricos deixem de ser tão ricos
E os pobres deixem de ser tão pobres
Repartamos a bondade
Em pequenos pedaços
Que ninguém fique sem ter
A sua fatia de bolo
E assim seu coração
Ele vai cantar a sua melhor canção
E se tens medo…
Reza. Então reza
Aos domingos de manhã reza
Reza. Então reza
Todas as noites quando a lua olhar para ti
Com lágrimas nos olhos reza
Para que as armas nos encalhem
E os altos cargos do terror
Caiam pelas escadas íngremes
E perdem a razão
Esqueçam quem são
E se transformem em galinhas
Voando sem direção
De Canto A canto
De Canto A canto
Repartamos a bondade
Em pequenos pedaços
Que ninguém fique sem ter
A sua fatia de bolo
E assim seu coração
Ele vai cantar a sua melhor canção
E se o medo continuar…
Para as empresas
Mastodontegordinflonas, emagrecem
Cuide bem da sua silhueta
À base de dieta
É extremamente interessante
E a família magrinha
Ao longe no monte
Continua a fazer pulseras
Para alimentar os seus
Filhinhos e filhinhas
Repartamos a bondade
Em pequenos pedaços
Que ninguém fique sem ter
A sua fatia de bolo
E assim seu coração
Ele vai cantar a sua melhor canção
E se ainda tiveres medo…
Rezo. Então rezo
Todas as manhãs desta vida
Desmedidamente ida, rezo
Rezo. Então rezo
Todas as noites
Quando a lua olha para nós
Assustada e desamparada
Então rezo