Elefantes — Quedémonos Juntitos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quedémonos Juntitos" de Elefantes.
Letra
Ya no sé cómo olvidarte
Que he de hacer para sacarte
De mi ser y de mi estar
Cada vez más pendiente de ti
Ya no sé cómo evadirte
Si en realidad me muero por decirte
Quiéreme y cuídame
Ya no sé cómo explicarte
Cómo contarte
Cómo enseñarte lo que hay dentro de mi
Vuelve a encender tu pasión
Corazón ven aquí
Acércate un poquito
Vuelve a dejarte querer
Cómo ayer y otra vez
Quedémonos juntitos
Ya no sé cómo mostrarte
Que la noche intenta engañarme
Cuando tú, tú te me vas
La noche intenta gritarme
Quiéreme y cuídame
Ya no sé cómo explicarte
Cómo contarte
Cómo enseñarte lo que hay dentro de mi
Vuelve a encender tu pasión
Corazón ven aquí
Acércate un poquito
Vuelve a dejarte querer
Cómo ayer y otra vez
Quedémonos juntitos
Tradução da letra
Já não sei como te esquecer
O que tenho de fazer para te tirar
Do meu ser e do meu estar
Cada vez mais pendente de ti
Já não sei como fugir
Sim na verdade estou desejoso de te dizer
Ama me e cuida de mim
Já não sei como te explicar
Como contar a você
Como te ensinar o que está dentro de mim
Reacenda sua paixão
Querida vem cá
Aproxima te um pouco
Deixa te querer outra vez
Como ontem e novamente
Vamos ficar juntos
Já não sei como te mostrar
Que a noite está a tentar enganar me
Quando tu, tu vais-me embora
A noite tenta gritar comigo
Ama me e cuida de mim
Já não sei como te explicar
Como contar a você
Como te ensinar o que está dentro de mim
Reacenda sua paixão
Querida vem cá
Aproxima te um pouco
Deixa te querer outra vez
Como ontem e novamente
Vamos ficar juntos