Elefante — La Condena letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Condena" de Elefante.
Letra
No tuve palabras cuando te perd
La luna discreta guardaba silencio
Abr las ventanas no estabas ah Demasiado tarde mi arrepentimiento
No se donde estas pero sigues aqu
En medio de todo, durmiendo en m sueo
Y se que el destino se burla de mi Que puedo decirle si me lo merezco?
Esta absurda soledad no te deja en pensar
Donde esta mi suerte a donde van tus paso?
Donde estn los besos q nunca te di?
Donde esta el olvido, donde esta el fracaso?
Bendita la noche en q te conoci
Mis 4 paredes preguntan por ti No se q decirles si lloro en silencio
Y las madrugadas me saben a ti
Q amarga condena la q estoy viviendo
Esta absurda soledad no te deja en pensar
Donde esta mi suerte a donde van tus paso?
Donde estn los besos q nunca te di?
Donde esta el olvido, donde esta el fracaso?
Bendita la noche en q te conoci
Esta absurda soledad no te deja en pensar
Donde esta mi suerte a donde van tus paso?
Donde estn los besos q nunca te di?
Donde esta el olvido, donde esta el fracaso?
Bendita la noche en q te conoci
Bendita la vida en que te conoci
Bendito aque dia en q te conoci
Bendita la hora en q te conoci
Bendito el momento en q te conoci
Bendita la noche
Tradução da letra
Não tive palavras quando te perdi
A lua discreta estava em silêncio
Abri as janelas não estavas ah tarde demais meu arrependimento
Não sei onde estás mas ainda estás aqui
No meio de tudo, dormindo em m sonho
E sei que o destino zomba de mim O Que posso dizer se eu mereço?
Essa solidão absurda não deixa você pensar
Onde está a minha sorte para onde vão os teus passos?
Onde estão os beijos que nunca te dei?
Onde está o esquecimento, onde está o fracasso?
Abençoada a noite em que te conheci
Meus 4 paredes perguntar por você Eu não q dizer lhes Se eu chorar em silêncio
E as madrugadas sabem me a ti
Q amarga condenação o q estou vivendo
Essa solidão absurda não deixa você pensar
Onde está a minha sorte para onde vão os teus passos?
Onde estão os beijos que nunca te dei?
Onde está o esquecimento, onde está o fracasso?
Abençoada a noite em que te conheci
Essa solidão absurda não deixa você pensar
Onde está a minha sorte para onde vão os teus passos?
Onde estão os beijos que nunca te dei?
Onde está o esquecimento, onde está o fracasso?
Abençoada a noite em que te conheci
Abençoa a vida em que te conheci
Abençoado dia em que te conheci
Bendita a hora em que te conheci
Bendito o momento em que te conheci
Abençoa a noite