Эльдар Далгатов — Разбила сердце letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Разбила сердце" de Эльдар Далгатов.
Letra
Этой ночью я умру за твою красоту.
Жизнь тебе дарю, свою жизнь разбитую.
Раньше верил я в любовь, теперь страдаю я.
В этой жизни нету смысла без тебя.
Этой ночью я умру за твою красоту.
Жизнь тебе дарю, свою жизнь разбитую.
Раньше верил я в любовь, теперь страдаю я.
В этой жизни нету смысла без тебя.
По ночам я во дворе вижу звезд сияние.
У звезды спрошу тебя, где же милая моя?
Одиноко стало мне, сердце разбитое,
Мне покоя больше нету на земле.
Вся любовь в огне сгорела и душа бросает тело,
На лице моем лишь грусть. Умираю, ну и пусть.
Слезы капают из глаз, я любил в последний раз,
Жизнь мою ты погубила, сердце ты мое разбила.
Жизнь мою ты погубила, обещания забыла,
Полюбила ты другого, проклинаю жизнь я снова.
Ночь пройдёт, и я умру, в небо ангелом взлечу.
Может в рай я попаду, и судьбу я там найду.
Жизнь мою ты погубила, обещания забыла,
Полюбила ты другого, проклинаю жизнь я снова.
Ночь пройдет, и я умру, в небо ангелом взлечу.
Может в рай я попаду, и судьбу я там найду.
Продолжаю дальше жить, не могу других любить.
Фото в руки я возьму, вспомню милую свою.
Ночь последнюю живу, эту ночь тебе дарю.
С сердцем жить разбитым больше не могу.
Вся любовь в огне сгорела и душа бросает тело,
На лице моем лишь грусть, умираю, ну и пусть.
Слёзы капают из глаз, я любил в последний раз.
Жизнь мою ты погубила, сердце ты мое разбила.
Вся любовь в огне сгорела и душа бросает тело,
На лице моем лишь грусть, умираю, ну и пусть.
Слёзы капают из глаз, я любил в последний раз,
Жизнь мою ты погубила, сердце ты мое разбила.
Вся любовь в огне сгорела и душа бросает тело,
На лице моем лишь грусть, умираю, ну и пусть.
Слёзы капают из глаз, я любил в последний раз,
Жизнь мою ты погубила, сердце ты моё разбила.
Вся любовь в огне сгорела и душа бросает тело,
На лице моем лишь грусть, умираю, ну и пусть.
Слёзы капают из глаз, я любил в последний раз,
Жизнь мою ты погубила, сердце ты моё разбила.
Tradução da letra
Esta noite eu vou morrer por causa de tua beleza.
A vida te dou, a sua vida quebrada.
Antes eu acreditava no amor, agora sofro eu.
Nesta vida não faz sentido sem ti.
Esta noite eu vou morrer por causa de tua beleza.
A vida te dou, a sua vida quebrada.
Antes eu acreditava no amor, agora sofro eu.
Nesta vida não faz sentido sem ti.
À noite eu no quintal vejo estrelas brilhando.
A estrela te perguntar, onde está minha querida?
Solitário, tornou-se-me o coração partido,
Me incomoda mais não na terra.
Todo o amor no fogo ateou fogo joga o corpo e a alma,
Sobre minha face apenas tristeza. Morrendo de vontade de te amar.
As lágrimas caírem de seus olhos, eu o amava pela última vez,
A minha vida você matou, o coração você é o meu quebrou.
A minha vida você matou, promessas esqueci,
Passei a amar você de outro, a amaldiçoar a vida eu novamente.
A noite vai passar, e eu vou morrer no céu um anjo взлечу.
Pode, no paraíso, eu irei, e o destino eu lá iria encontrar.
A minha vida você matou, promessas esqueci,
Passei a amar você de outro, a amaldiçoar a vida eu novamente.
A noite vai passar, e eu vou morrer no céu um anjo взлечу.
Pode, no paraíso, eu irei, e o destino eu lá iria encontrar.
Continuo a viver, não posso outras amar.
A foto na mão eu vou me doce o seu.
A noite da última vivo, esta noite te dou.
Com o coração viver de coração, não posso mais.
Todo o amor no fogo ateou fogo joga o corpo e a alma,
Sobre minha face apenas tristeza, morrendo de vontade de te amar.
As lágrimas caírem de seus olhos, eu o amava pela última vez.
A minha vida você matou, o coração você é o meu quebrou.
Todo o amor no fogo ateou fogo joga o corpo e a alma,
Sobre minha face apenas tristeza, morrendo de vontade de te amar.
As lágrimas caírem de seus olhos, eu o amava pela última vez,
A minha vida você matou, o coração você é o meu quebrou.
Todo o amor no fogo ateou fogo joga o corpo e a alma,
Sobre minha face apenas tristeza, morrendo de vontade de te amar.
As lágrimas caírem de seus olhos, eu o amava pela última vez,
A minha vida você matou, o coração você é o meu quebrou.
Todo o amor no fogo ateou fogo joga o corpo e a alma,
Sobre minha face apenas tristeza, morrendo de vontade de te amar.
As lágrimas caírem de seus olhos, eu o amava pela última vez,
A minha vida você matou, o coração você é o meu quebrou.