Эльдар Далгатов — Без тебя я не могу letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Без тебя я не могу" de Эльдар Далгатов.
Letra
Забыть это время любви не смогу, любимая, прости.
Забыть каждый вздох, каждый взгляд, не смогу ведь забыть я тебя.
А как мне забыть ту любовь, которая согрела меня с тобой?
И в мыслях тебя забыть не смогу, любимая, прости.
Без тебя я не могу! Ты — мой воздух, я дышу.
А твои глаза, глаза! Как мне прожить без тебя?
Без тебя я не могу! Ночами я в небо смотрю.
А твои глаза, глаза! Как мне прожить без тебя?
А помнишь ту дивную ночь, когда мы гуляли с тобой под луной?
Но время прошло, ты ушла. А я ведь любил лишь тебя.
Зачем полюбил я тебя, зачем ты ушла от меня?
Прожить эту жизнь без тебя не смогу. Вернись, прошу тебя.
Без тебя я не могу! Ты — мой воздух, я дышу.
А твои глаза, глаза! Как мне прожить без тебя?
Без тебя я не могу! Ночами я в небо смотрю.
А твои глаза, глаза! Как мне прожить без тебя?
Без тебя я не могу! Ты — мой воздух, я дышу.
А твои глаза, глаза! Как мне прожить без тебя?
Без тебя я не могу! Ночами я в небо смотрю.
А твои глаза, глаза! Как мне прожить без тебя?
Без тебя я не могу! Ты — мой воздух, я дышу.
А твои глаза, глаза! Как мне прожить без тебя?
Без тебя я не могу! Ночами я в небо смотрю.
А твои глаза, глаза! Как мне прожить без тебя?
Tradução da letra
Esquecer é tempo de amor, não posso, querida, perdoa.
Esquecer cada suspiro, cada olhar, não posso, porque esquecer-te.
E como me esquecer o amor que согрела-me com você?
E em pensamento te esquecer não posso, querida, perdoa.
Sem você eu não posso! Tu és o meu ar, que eu respiro.
Mas os teus olhos, os olhos! Como posso viver sem você?
Sem você eu não posso! Noites eu olho para o céu.
Mas os teus olhos, os olhos! Como posso viver sem você?
E lembra-se daquela maravilhosa noite, quando nós andamos com o senhor, sob a lua?
Mas o tempo passou, você foi embora. E porque eu não gostava apenas de você.
Por que te amei, por que você se foi de mim?
Viver essa vida sem você não posso. Volte, peço-te.
Sem você eu não posso! Tu és o meu ar, que eu respiro.
Mas os teus olhos, os olhos! Como posso viver sem você?
Sem você eu não posso! Noites eu olho para o céu.
Mas os teus olhos, os olhos! Como posso viver sem você?
Sem você eu não posso! Tu és o meu ar, que eu respiro.
Mas os teus olhos, os olhos! Como posso viver sem você?
Sem você eu não posso! Noites eu olho para o céu.
Mas os teus olhos, os olhos! Como posso viver sem você?
Sem você eu não posso! Tu és o meu ar, que eu respiro.
Mas os teus olhos, os olhos! Como posso viver sem você?
Sem você eu não posso! Noites eu olho para o céu.
Mas os teus olhos, os olhos! Como posso viver sem você?