Electronic — Make It Happen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make It Happen" de Electronic.
Letra
Sometimes we find ourselves
Looking for something new
We stand outside ourselves
Not knowing quite what we should do I am in debt to you
(Woo)
I owe respect to you
But you’ve got to learn it’s gonna turn
Into neglect for you
And though
You caught me naked
I didn’t enjoy it In fact I regret it Let’s make it happen
Why can’t you understand?
I am a fraction
A part of a broken man
I hope you understand
It’s part of my action plan
To bury you in the sand
The tides gonna turn
When will you learn
To stop hiding inside yourself
I bet you wish you were someone else
Tell me when will you learn
The day’s getting longer
And you’re getting common sense
So get right down off that fence
Ain’t it time that you turned
And though
You got me thinking
You could be faking
Your ego’s inflated and I’m sick of waiting
Let’s make it happen
Why can’t you understand?
I am a fraction
I am a broken man
I am a broken man
Let’s make it happen
Why can’t you understand?
I am a fraction
A part of a broken man
My soul is in rapture
If only we could hold on Let’s cause a reaction
Just like you know we should
Tradução da letra
Às vezes nos encontramos
À procura de algo novo
Estamos fora de nós
Não sabendo bem o que devemos fazer, estou em dívida contigo.
(Cortejar)
Devo-te respeito.
Mas tens de aprender que vai mudar
Em negligência por ti
E embora
Apanhaste-me nua.
Não gostei, na verdade Arrependo-me. vamos fazer acontecer.
Porque não entendes?
Sou uma fracção
Uma parte de um homem destroçado
Espero que compreendas.
Faz parte do meu plano de Acção.
Para te enterrar na areia
As marés vão virar
Quando vais aprender?
Para parar de te esconderes dentro de TI
Aposto que gostavas de ser outra pessoa.
Diz-me quando vais aprender
O dia está a ficar mais longo.
E estás a ficar com bom senso.
Desçam já da cerca.
Não está na hora de te transformares
E embora
Fizeste-me pensar
Podes estar a fingir.
O teu ego está inchado e estou farto de esperar.
Vamos fazer com que aconteça.
Porque não entendes?
Sou uma fracção
Sou um homem destroçado.
Sou um homem destroçado.
Vamos fazer com que aconteça.
Porque não entendes?
Sou uma fracção
Uma parte de um homem destroçado
A minha alma está em êxtase
Se ao menos pudéssemos aguentar vamos causar uma reacção
Tal como tu sabes que devíamos