Electric Six — She’s White letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "She’s White" de Electric Six.

Letra

I was born a prisoner in your dungeon of flesh, oh yeah
(yeah, yeah, yeah)
Solitary confinement underneath your dress, oh yeah
(yeah, yeah, yeah)
But i broke those shackles, I bent those bars I got out the van and drove away
in my car.
I got a new girl now, she dont understand me but she’s getting hot now
and she’s white (white)
She is so white, shes white like the light never like the night
Shes white (white) she is so white
I was born to excite her, she could never be whiter toniiii-iight.
I was born a hunter in your jungle of sin, oh yeah
(yeah, yeah, yeah)
And our love was a sport, but she’d let me win, oh yeah
(yeah, yeah, yeah)
And I shot those arrows, I flung those balls
But she returned my fire and shot me in the heart
I got a new girl now, she dont understand me but she’s getting hot now
And she’s white (white) she is so white, shes white like the light but never
like the night
Shes white (white) she is so white
I was born to excite her, she could never be whiter toniiii-iight
(toniiii-iight)
GO!
I was born a dancer in your disco of fire, oh yeah
(yeah, yeah, yeah)
And your love was the rythmn, elevating me higher, oh yeah
(yeah, yeah, yeah)
But I scratched that record, i stopped that show
I got on the mic, and I let you know
I got a new girl now she’s 6 feet tall, I got her number on the wall
And she’s white (white) she is so white, shes white like the light but never
like the night
Shes white (white) she is so white
I was born to excite her, she could never be whiter toniiii-iight
toniiii-iight, toniiii-iight

Tradução da letra

Nasci prisioneiro na tua Masmorra de carne, oh sim
(yeah, yeah, yeah)
Confinamento solitário debaixo do teu vestido, oh sim
(yeah, yeah, yeah)
Mas parti as algemas, dobrei as barras, saí da carrinha e fui-me embora.
no meu carro.
Tenho uma rapariga Nova agora, ela não me compreende mas está a ficar quente agora
e ela é branca)
Ela é tão branca, ela é branca como a luz nunca como a noite
Ela é tão branca
Nasci para a excitar, ela nunca poderia ser mais branca.
Eu nasci um caçador na tua selva do pecado, oh sim
(yeah, yeah, yeah)
E o nosso amor era um desporto, mas ela deixava-me ganhar, oh sim
(yeah, yeah, yeah)
E disparei aquelas flechas, atirei aquelas bolas
Mas devolveu-me o fogo e deu-me um tiro no coração.
Tenho uma rapariga Nova agora, ela não me compreende mas está a ficar quente agora
E ela é branca ela é tão branca, ela é branca como a luz mas nunca
como a noite
Ela é tão branca
Eu nasci para excitá - la, ela nunca poderia ser mais branca.
(toniii-iight))
Vai!
Eu nasci dançarina na tua discoteca de fogo, oh sim
(yeah, yeah, yeah)
E o teu amor foi o ritmo, elevando-me mais alto, oh sim
(yeah, yeah, yeah)
Mas riscei o disco, parei o programa.
Entrei no microfone e depois digo-te.
Tenho uma miúda Nova agora que tem 1,80 m, Tenho o número dela na parede.
E ela é branca ela é tão branca, ela é branca como a luz mas nunca
como a noite
Ela é tão branca
Eu nasci para excitá - la, ela nunca poderia ser mais branca.
muito bem, muito bem.