Electric Six — Psychic Visions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Psychic Visions" de Electric Six.
Letra
Uh-huh. Oh yeah
Uh-huh. Oh yeah
Uh-huh. Oh yeah
Truth hurts, yes it does
Sometimes I hurt you, baby, just because
Emotions defaulting on their loans
You spend the rest of your days alone, alone
Now she’s the queen of the bad dogs
She’s the rumbling siren in a fog
And I’m the king of the submarines
Making horrible music for teens
You see me in your psychic visions (Psychic visions)
You feel me in your psychic visions (Psychic visions)
When you’re going crazy, Oh yeah!
I feel the future in- (Let us trust)
-side of you, baby
You walk around looking for answers
And all the gypsies are stroking romancers
Tarot cards and chills to the bone
You’re crushed under the weight of the great unknown
And she’s the queen of the queen bees
She’s coming on the next jet from Belize
I see her dancing in the Latin quarter
Abbreviations make everything shorter
It’s time you feel my psychic visions (Psychic Visions)
It’s time you see my psychic visions (Psychic Visions)
I’ve had it up to here with your premonitions
Sloppy incisions
Let’s surround ourselves with the worst musicians
And write a new song
Ah yeah! (Psychic visions)
Ah yeah! (Psychic visions)
See a shrink if you’re having doubt
Cause the psalms in your love light
Are running out
Gypsy woman, rattle and shake for me
Gypsy woman, rattle and shake for me
Tradução da letra
Uh-huh. Oh sim
Uh-huh. Oh sim
Uh-huh. Oh sim
A verdade dói, sim dói.
Às vezes Magoo-te, querida, só porque
Emoções em falta nos seus empréstimos
Passas o resto dos teus dias sozinho, sozinho
Agora ela é a rainha dos cães maus
Ela é a sirene a zumbir num nevoeiro
E eu sou o rei dos submarinos.
Fazer música horrível para adolescentes
Vês-me nas tuas visões psíquicas.)
Sentes-me nas tuas visões psíquicas.)
Quando estás a enlouquecer, sim!
Eu sinto o futuro em - (vamos confiar)
- lado de ti, querida
Andas por aí à procura de respostas.
E todos os ciganos estão a acariciar romancers.
Cartas de tarô e calafrios até aos ossos
Estás esmagado sob o peso do grande desconhecido
E ela é a rainha das abelhas rainhas
Ela vem no próximo jacto de Belize.
Vejo-a a dançar no bairro latino.
Abreviaturas tornam tudo mais curto
Está na hora de sentires as minhas visões psíquicas.)
Está na hora de veres as minhas visões psíquicas.)
Estou farto das tuas premonições.
Incisões desleixadas
Vamos rodear-nos dos piores músicos
E escrever uma nova canção
Sim! (Visões psíquicas))
Sim! (Visões psíquicas))
Vê um psiquiatra se tiveres dúvidas.
Faz com que os Salmos na tua luz do amor
Estão a esgotar-se
Gypsy woman, rattle and shake for me
Gypsy woman, rattle and shake for me