Electric Six — Heavy Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heavy Woman" de Electric Six.
Letra
Every day she gets by It’s just another day closer to the day she die
The day is passing her by And the night is just a sequence of her heavy cries
Heavy woman
Heavy woman
When she turns around
Tremors where she stood on the ground
And I promise you you never heard a sound like the sound
Of heavy woman thighs
She don’t see no reason why
That a man can’t get a horn with the heavy life
Don’t she know she don’t fly?
She just keeps on shooting butter from her butter knife
Heavy woman
Heavy woman
When she sat on the?
On the floor it snapped
And I promise you you never want to find yourself trapped
In heavy woman thighs
Ooh!
Heaviness never lies
And heavy dreams lay beneath her heavy eyes
Yeah she was once a little girl
But somewhere down the line she fell into a heavy world
Yeah
Heavy woman
Heavy woman
When she leans down
You can feel it in a neighbouring town
Then the scientists might think that it will affect the tides
When heavy woman dies
Tradução da letra
Cada dia que passa é mais um dia mais perto do dia em que morre.
O dia está passando por ela e a noite é apenas uma sequência de seus choros pesados
Mulher pesada
Mulher pesada
Quando ela se vira
Tremores onde ela estava no chão
E prometo-te que nunca ouviste um som como o som
De coxas de mulher pesada
Ela não vê nenhuma razão para
Que um homem não consegue ter um chifre com a vida pesada
Ela não sabe que não voa?
Ela continua a atirar manteiga da sua faca de manteiga.
Mulher pesada
Mulher pesada
Quando ela se sentou no...
No chão estalou
E prometo-te que nunca te queres ver encurralado.
Em coxas de mulher pesada
Ooh!
O peso nunca mente
E sonhos pesados sob os seus olhos pesados
Sim, ela já foi uma menina.
Mas algures no fim da linha ela caiu num mundo pesado
Sim
Mulher pesada
Mulher pesada
Quando ela se inclina
Você pode senti-lo em uma cidade vizinha
Então os cientistas podem pensar que vai afectar as marés.
Quando a mulher pesada morrer