Electric Six — Future Is in the Future letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Future Is in the Future" de Electric Six.
Letra
If money talks then I’m a mime,
If time is money then I’m out of time
And I was once with a million quid
Have a seat I’ll tell ya what I did
Can’t sit down 'cause I’m a dancer,
And you know that I’m the answer
Die slow die fast now
Cause it’s never going to last now
We’ll karaoke all night long,
We’ll Macarena till the break of dawn
We’ll drive around until the morning light
All night, all night, all night, all night
Baby, you got to signal before you turn,
I think you’re heading for the disco burn
Cause the future is in the future,
And the past is a big brick wall,
You know I need to make you understand now,
I’m a man not a disco ball
Can’t sit down 'cause I’m a dancer,
And you know that I’m the answer
Die slow die fast now
Cause it’s never going to last now
We’ll karaoke all night long,
We’ll Macarena till the break of dawn
We’ll drive around until the morning light
All night all night all night all night
We’ll karaoke all night long,
We’ll Macarena till the break of dawn
We’ll drive around until the morning light
All night, all night, all night, all night
All night, all night, all night, all night
All night, all night, all night, all night
All night, all night, all night, all night
All night, all night, all night, all night
Tradução da letra
Se o dinheiro fala então eu sou um mimo,
Se tempo é dinheiro então estou sem tempo
E já estive com um milhão de libras.
Senta-te. eu digo - te o que fiz.
Não posso sentar-me porque sou dançarina.,
E tu sabes que eu sou a resposta
Morre devagar morre depressa
Porque nunca vai durar agora
Vamos karaoke a noite toda,
Vamos Macarena até ao amanhecer
Vamos dar uma volta até à luz da manhã.
Toda a noite, toda a noite, toda a noite, toda a noite
Querida, tens de fazer sinal antes de te transformares.,
Acho que vais para a discoteca burn.
Porque o futuro está no futuro,
E o passado é uma grande parede de tijolos,
Sabes que preciso de te fazer entender agora.,
Sou um homem não uma bola de discoteca
Não posso sentar-me porque sou dançarina.,
E tu sabes que eu sou a resposta
Morre devagar morre depressa
Porque nunca vai durar agora
Vamos karaoke a noite toda,
Vamos Macarena até ao amanhecer
Vamos dar uma volta até à luz da manhã.
Toda a noite toda a noite toda a noite
Vamos karaoke a noite toda,
Vamos Macarena até ao amanhecer
Vamos dar uma volta até à luz da manhã.
Toda a noite, toda a noite, toda a noite, toda a noite
Toda a noite, toda a noite, toda a noite, toda a noite
Toda a noite, toda a noite, toda a noite, toda a noite
Toda a noite, toda a noite, toda a noite, toda a noite
Toda a noite, toda a noite, toda a noite, toda a noite