Electric Six — Dance Epidemic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dance Epidemic" de Electric Six.
Letra
Your body goes to waste every minute you don’t give it to me
I’m dying for your sins on the dance floor, can’t you see?
You know it’s still on my mind, still on my mind, still on my mind
It’s still on my mind, still on my mind, still on my mind
I want it so bad, and I’m never gonna get it
This club’s on fire, it’s a dance epidemic
Baby, looks like a dance epidemic to me
I’m seeing things I thought I’d never see
Dance epidemic tonight
Start again tonight
Hey!
You’ve got your nice apartment, West L.A., Wilshire and Bundy
Is that where you get your kicks now, honey?
Is that where you spend your money?
You know it’s still on my mind, still on my mind, still on my mind
It’s still on my mind, still on my mind, still on my mind
I want it so bad, and I’m never gonna get it
This club’s on fire, it’s a dance epidemic
Baby, looks like a dance epidemic to me
I’m seeing things I thought I’d never see
Dance epidemic tonight
Start again tonight
Hey!
It’s getting harder to breathe
Your sexy lies cutting into me
I want it so bad, and I’m never gonna get it
This club’s on fire, it’s a dance epidemic
It’s a dance epidemic
Baby, looks like a dance epidemic to me
(So emotional to me)
I’m seeing things I thought I’d never, never see
Dance epidemic tonight
Start again tonight
Hey!
Tradução da letra
O teu corpo perde-se a cada minuto que não mo dás.
Estou a morrer pelos teus pecados na pista de dança, não vês?
Sabes que ainda está na minha mente, ainda na minha mente, ainda na minha mente
Ainda está na minha mente, ainda na minha mente, ainda na minha mente
Quero-o tanto e nunca o vou conseguir.
Este Clube está a arder, é uma epidemia de dança.
Querida, parece-me uma epidemia de dança.
Estou a ver coisas que pensei nunca ver
Dança epidemia esta noite
Começa de novo Esta noite.
Ei!
Tens o teu belo apartamento, West L. A., Wilshire e Bundy.
É aí que te divertes agora, querida?
É aí que gastas o teu dinheiro?
Sabes que ainda está na minha mente, ainda na minha mente, ainda na minha mente
Ainda está na minha mente, ainda na minha mente, ainda na minha mente
Quero-o tanto e nunca o vou conseguir.
Este Clube está a arder, é uma epidemia de dança.
Querida, parece-me uma epidemia de dança.
Estou a ver coisas que pensei nunca ver
Dança epidemia esta noite
Começa de novo Esta noite.
Ei!
Está a ficar mais difícil respirar.
As tuas mentiras sensuais a cortarem-me
Quero-o tanto e nunca o vou conseguir.
Este Clube está a arder, é uma epidemia de dança.
É uma epidemia de dança.
Querida, parece-me uma epidemia de dança.
(Tão emocional para mim)
Estou a ver coisas que pensei nunca, nunca ver
Dança epidemia esta noite
Começa de novo Esta noite.
Ei!